Цикл поэм «Королевские идиллии» (1859-1885), одно из главных произведений крупнейшего английского поэта, выразителя идей и «вечных ценностей» Викторианской эпохи Альфреда Теннисона (1809-1892), складывался на протяжении не одного десятилетия и до сих пор остается в числе лучших произведений, созданных на сюжеты о короле Артуре и его рыцарях

Настоящее издание «малой прозы» Ф. М. Достоевского (1821-1881) включает произведения 1860-1870-х годов. Вошедшие в него шесть рассказов и повесть демонстрируют широчайший творческий диапазон писателя: от утонченного психологизма рассказов «Вечный муж» и «Кроткая» до фантастического абсурда фельетона «Тритон»

«Гулистан» («Розовый сад», 1258) по праву входит в число самых известных и значительных произведений восточной литературы. Основываясь на личном опыте, персидский поэт Саади (между 1203 и 1210 — 1292) сочинил множество рассказов и притч, объединив их в восемь глав — аспектов житейской мудрости («О любви и молодости», «О правилах общения» и т. п.)

В настоящем издании, приуроченном к 175-летию Анатоля Франса (1844-1924), под одной обложкой объединены два его выдающихся романа — «Харчевня королевы Гуселапы» (1892) и «Восстание ангелов» (1914). Действие первого происходит в первой трети XVIII века; повествование сочетает в себе элементы сатирического плутовского романа и философскую художественную прозу

«Приключения Робинзона Крузо» (1719) — самый знаменитый роман великого английского писателя Даниеля Дефо (1660-1731). Эта книга, сочетающая в себе описания необычайных приключений и глубокие философские размышления, положила начало новому литературному жанру — робинзонаде

«Идиот» — второй роман так называемого «великого пятикнижия» Ф. М. Достоевского (1821-1881), занимающий особое место в его творчестве. Роман, созданный за границей и впервые опубликованный в московском журнале «Русский вестник» в 1868 году, является одним из важнейших в наследии Достоевского и одним из любимых его произведений

В настоящее издание включены практически все стихотворения великого французского поэта, одного из основоположников символизма Артюра Рембо (1854-1891). Его творческое наследие невелико, в двадцать лет он уже отказался от литературной деятельности, но значение его поэзии для французской и мировой литературы невозможно переоценить.

Настоящее издание «малой прозы» Ф. М. Достоевского (1821-1881) включает произведения 1840-1850-х годов.
Повесть «Слабое сердце» — странная и грустная история с почти мистическим финалом, одна из важных составляющих «петербургского текста» Достоевского.

О Франсуа Вийоне, крупнейшем французском поэте XV века, Александр Пушкин писал в 1834 году: «...у французов Вильон воспевал в площадных куплетах кабаки и виселицу и почитался первым народным певцом». Вийон не просто воспевал виселицу, он был дважды — за ограбление и за поножовщину — приговорен к ней и дважды получал отпускные грамоты от Людовика XI.

В книге представлены все основные прозаические произведения А. С. Пушкина: «Пиковая дама», «Египетские ночи», «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», «Капитанская дочка», «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года» и неоконченные романы «Арап Петра Великого» и «Дубровский».