Выдающийся памятник литературы французского Возрождения, принадлежащий перу Франсуа Рабле (1494–1553), впервые в России публикуется вместе с полным циклом иллюстраций Гюстава Доре, выполненным в середине XIX века. Иллюстрации Доре являются признанным шедевром мировой книжной иллюстрации и представляют собой впечатляющую изобразительную интерпретацию романа Рабле.

Текст романа Льва Толстого «Анна Каренина» впервые воспроизводится вместе с циклом из ста двадцати иллюстраций Александра Алексеева (1901–1982), выдающегося русского художника, большую часть жизни проведшего в эмиграции. Иллюстрации Алексеева, созданные в 1950-е годы, были отпечатаны с авторских досок лишь в 1997 году в количестве двадцати экземпляров и более никогда не переиздавались.

В этом издании впервые в России воспроизводятся цикл из ста иллюстраций выдающегося русского художника Александра Алексеева (1901–1982), большую часть жизни проведшего во Франции. Более того, иллюстрации впервые воспроизводится вместе с оригинальным текстом романа Ф. М. Достоевского «Братья Карамазовы» (1879–1880). Книга снабжена подробными примечаниями и статьями ведущих исследователей творчества Достоевского.

Бессмертное произведение Данте издается в классическом русском переводе Михаила Лозинского. Специально для этого издания был разработан новый шрифт. Впервые за последние сто лет в русскоязычном издании публикуются все 136 гравюр знаменитого французского художника Гюстава Доре. Впервые на русском языке публикуется именной указатель персонажей «Божественной Комедии».

В этот том вошли трагедии Уильяма Шекспира (1564–1616) «Макбет» и «Антоний и Клеопатра». Классические переводы Б. Л. Пастернака воспроизведены в последней, наиболее авторитетной авторской редакции. Издание снабжено подробными примечаниями. В качестве иллюстраций использованы знаменитые циклы гравюр английских художников второй половины XIX века.

В этот том вошли трагедии Уильяма Шекспира (1564–1616) «Отелло» и «Король Лир». Классические переводы Б. Л. Пастернака воспроизведены в последней, наиболее авторитетной авторской редакции. Издание снабжено подробными примечаниями. В качестве иллюстраций использованы знаменитые циклы гравюр английских художников второй половины XIX века Дж. Джилберта и Г. К. Слоуса, а также отдельные рисунки их английских и немецких современников

В этот том вошли трагедии Уильяма Шекспира (1654–1616) «Ромео и Джульетта» и «Гамлет». Классические переводы Б. Л. Пастернака воспроизведены в последней, наиболее авторитетной авторской редакции. Книга включает постраничные примечания, а также статью А. А. Аникста, посвященную творческой биографии Шекспира.

Два самых значительных в художественном отношении цикла иллюстраций. 36 иллюстраций художников-передвижников: В.Е.и К.Е.Маковских, И.Н.Крамского, И.М.Прянишникова, К.А. Трутовского, Д.Н. и М.Н. Чичаговых — создан в 1874–1877 годах (в настоящем издании впервые полностью воспроизводится вместе с текстом Гоголя);  более 100 иллюстраций С.М.Дудина и Н.И.Ткаченко — выполнены в начале XX века по заказу известного издателя А. Девриена.

Поэма «Орлеанская девственница», принадлежащая перу Франсуа-Мари Аруэ (1694–1778), вошедшего в историю под литературным именем Вольтер, — одна из главных эпических поэм в литературе Нового времени. Воплотившая в себе отточенное остроумие, тонкую иронию и изящество стиля, присущие Вольтеру, «Орлеанская девственница» оказала значительное влияние на развитие европейской поэзии.

Поэма «Метаморфозы» Публия Овидия Назона (43 г. до н. э. — 17 г. н. э.) — одно из наиболее значительных произведений «золотого века» римской литературы, оказавшее сильное воздействие на европейскую культуру Нового времени. Книга является своего рода путеводителем по мифологии классической древности: в ней в эпической форме излагается более двухсот пятидесяти мифологических и фольклорных сюжетов о превращениях.