Французский писатель аббат Антуан-Франсуа Прево д’Экзиль (1697–1763) завоевал всемирную известность как автор многотомных романов. Однако бессмертную славу ему принесла небольшая повесть «Приключения кавалера де Грие и Манон Леско» (1731), признанная шедевром мировой литературы. В этом небольшом произведении Прево описывает историю всепоглощающей любви и губительной страсти де Грие к очаровательной и ветреной Манон Леско.

Творчество крупнейшего английского писателя XVIII века Лоренса Стерна оказало несомненное влияние на мировую литературу. Последнее произведение писателя, роман «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии», первые части которого вышли в 1768 году, дал имя одному из самых значительных направлений в литературе второй половины XVIII века — сентиментализму.

«Последний из могикан, или Повесть о 1757 годе» (1826) — самый популярный историко-приключенческий роман великого американского писателя Джеймса Фенимора Купера (1789–1851). Описывая события Семилетней войны, которая бушевала и на американском континенте, Купер создал незабываемые, романтически приподнятые и психологически достоверные образы благородного охотника Соколиного Глаза и его друзей-индейцев Чингачгука и Ункаса.

Всемирно известный роман великого французского поэта и писателя Виктора Гюго (1802–1883) «Собор Парижской Богоматери» сопровождается обстоятельными послесловием и комментариями известного литературоведа, доктора филологических наук Т. В. Соколовой. В книге воспроизведены 235 гравюр по рисункам Бриона, Виоле-ле-Дюка, Де Лему, Добиньи и других французских художников XIX столетия из первого иллюстрированного издания «Собора Парижской Богоматери» (1832).

«Опасные связи» — один из тех бессмертных шедевров мировой литературы, которые и поныне читаются с неослабевающим вниманием и интересом. Этот роман в письмах — единственная книга французского офицера Пьера Шодерло де Лакло (1741–1803), вершиной карьеры которого стал чин генерала наполеоновской армии.

Бессмертная книга великого английского писателя Джонатана Свифта (1667–1745) «Путешествия Лемюэля Гулливера» — не только острая сатира на европейское общество, но и роман-путешествие, в котором живо и увлекательно описаны невероятные приключения его героя в заморских странах, и фантастический роман, в котором герой сталкивается с невероятными персонажами и событиями, и философская притча, в которой Свифт делится своими неутешительными наблюдениями за человеческой природой.

В этом издании впервые в нашей стране публикуется специально подготовленный   полный перевод «Дальнейших приключений Робинзона Крузо» — второй, редко издаваемой части романа, в которой Робинзон сначала возвращается на свой остров, а затем посещает Африку, Индию, Китай и Россию. Книга сопровождается обширной статьей о жизни и творчестве Даниеля Дефо, а также новыми обстоятельными комментариями и дополнениями.

«Графиня де Монсоро» (1846) — одно из самых значительных произведений Александра Дюма. В этом увлекательном авантюрно-историческом романе писатель с замечательным мастерством воскрешает события второй половины XVI века — эпохи религиозных войн и правления Генриха III, последнего короля династии Валуа. История трагической любви благородного графа де Бюсси и прекрасной Дианы де Монсоро развертывается на фоне придворных интриг, политических заговоров и религиозных раздоров.

В этом издании впервые в России воспроизводятся все 250 иллюстраций выдающегося французского художника Мориса Лелуара, выполненные им для юбилейного парижского издания 1894 года. Впервые публикуется письмо Александра Дюма-сына (в переводе М. Д. Яснова), написанное специально для парижского издания 1894 года. Книга дополнена очерком жизни и творчества А. Дюма, в который включен рассказ об истории создания «Трех мушкетеров», и обстоятельными примечаниями.

Настоящее издание представляет собой полное собрание художественной прозы выдающегося американского прозаика и поэта Эдгара Аллана По (1809–1849). Переводы, включенные в книгу, позволяют составить исчерпывающее представление о многогранном новеллистическом творчестве По — одного из основоположников жанров детективного и научно-фантастического рассказа.