О КНИГЕ
Экземпляры 1-70 пронумерованы, снабжены подарочным футляром и содержат один вклеенный оригинальный офорт Г. А. В. Траугот.
Экземпляры 1-10 сопровождаются специальным приложением – особой папкой, содержащей два оригинальных офорта Г. А. В. Траугот. Тираж закончился.
Экземпляры 11-25 сопровождаются специальным приложением – особой папкой, содержащей один оригинальный офорт Г. А. В. Траугот. Тираж закончился.
Экслибрис на нумерованных экземплярах.
Обложка — натуральная кожа Cabra (чёрная).
Тиснение фольгой четырех цветов.
Подарочный футляр (черный цвет, материал Lynell Tann).
Титульный лист. Иллюстрация Г. А. В. Траугот.
Вклеенный в книгу оригинальный офорт Г. А. В. Траугот.
Внутренние страницы книги. Иллюстрация Г. А. В. Траугот.
Внутренние страницы книги. Иллюстрация Г. А. В. Траугот.
Специальное приложение к экземплярам 1-10
Папка, содержащая 2 оригинальных офорта Г. А. В. Траугот к изданию М. Булгакова «МАСТЕР И МАРГАРИТА»
Техника: офорт с подкраской (пастель). Размер работ: 210х305 мм
Папка – натуральная кожа Cabra. Тиснение золотой фольгой. Размер папки: 225х320 мм.
Вложенные в папку оригинальные офорты.
Специальное приложение к экземплярам 11-25
Папка, содержащая один оригинальный офорт Г. А. В. Траугот к изданию М. Булгакова «МАСТЕР И МАРГАРИТА»
Техника: офорт с подкраской (пастель). Размер работы: 210х305 мм
Папка – натуральная кожа Cabra. Тиснение золотой фольгой. Размер папки: 225х320 мм.
Вложенный в папку оригинальный офорт, вариант 1.
Вложенный в папку оригинальный офорт, вариант 2.
Вложенный в папку оригинальный офорт, вариант 3.
О ХУДОЖНИКАХ
Братья Александр Георгиевич (р. 1931) и Валерий Георгиевич (1936–2009) Трауготы родились в Ленинграде. Учились в Средней художественной школе при Академии художеств. Валерий затем продолжил образование в Московском государственном художественном институте имени В. И. Сурикова (отделение скульптуры) и на факультете скульптуры Ленинградского высшего художественно-промышленного училища имени В. И. Мухиной. Однако главными учителями Александр и Валерий считали родителей — художников Георгия Николаевича Траугота (1903–1961) и Веру Павловну Янову (1907–2004). «Папа полагал, что если человек не работает 18 часов, то это уже безнадежный лентяй, о котором нечего и говорить. „У художника, — любил повторять он, — должно быть два состояния: или работает, или спит“. Мы воспитывались в атмосфере очень большого уважения к количеству труда», — вспоминает Александр Георгиевич.
ТИРАЖНОЕ ИЗДАНИЕ
АВТОРСКИЙ ЭКЗЕМПЛЯР VN VIII
АВТОРСКИЙ ЭКЗЕМПЛЯР VN IX