Стр. 13 - Бабель

Упрощенная HTML-версия

11
— Все-таки я не понимаю, — через некоторое время спросил
юный удав, — почему кролик не должен шевелиться, когда мы на
него смотрим?
— Ну, как тебе это объяснить? — задумался Косой. — Видно, так
жизнь устроена, видно, это такой старинный приятный обычай…
— Для нас, конечно, приятный, — согласился юный удав, поду-
мав, — но ведь для кроликов неприятный?
— Пожалуй, — после некоторой паузы ответил Косой.
В сущности, Косой для удава был чересчур добрый, хотя и недо-
статочно добрый, чтобы отказаться от нежного мяса кроликов. Он
делал для кроликов единственное, что мог, — он старался их глотать
так, чтобы причинить им как можно меньше боли, за что, в конце
концов, поплатился.
— Так неужели кролики, — продолжал юный удав, — никогда не
пытались восстать против этого неприятного для них обычая?
— Была попытка, — ответил Косой, — но лучше ты меня об этом
не спрашивай, мне это неприятно вспоминать…
— Но пожалуйста, — взмолился юный удав, — мне так хочется
послушать про что-нибудь интересное!
— Дело в том, — отвечал Косой, — что восстал именно мой кро-
лик, после чего я и остался одноглазым.
— Он что, тебе выцарапал глаз? — удивился юный удав.
— Не в прямом смысле, но, во всяком случае, по его вине я ос-
тался одноглазым, — сказал Косой, прислушиваясь, как воздейству-
ют его слова на движение кролика внутри живота. Ничего, кролик
как будто двигался…
— Расскажи, — снова взмолился юный удав, — мне очень хочет-
ся узнать, как это случилось…
Косой был очень старый и очень одинокий удав. Взрослые уда-
вы к нему относились насмешливо или враждебно, поэтому он так
дорожил дружеским отношением этого еще юного, но уже вполне
умелого удава.
— Ладно, — согласился Косой, — я тебе расскажу, только учти, что
это секрет, младые удавы о нем не должны знать.