Упрощенная HTML-версия
11
Глава вторая
НЬЮ-БЕДФОРД
П
риняв окончательное решение отправиться в путешествие
на китобойце, я запихнул пару рубашек в свой старый ков-
ровый саквояж, сунул его под мышку и, взяв курс на Ти-
хий океан, прибыл в Нью-Бедфорд. Было это в декабре, в субботу
вечером. Можете себе представить мое огорчение, когда я узнал,
что маленький пакетбот до острова Нантакет уже отплыл и ника-
кого другого транспорта не будет до самого понедельника.
Все юные искатели невзгод и тягот китобойного промысла оста-
навливаются в этом самом Нью-Бедфорде. Отсюда и отправляются
пакетботы до Нантакета, который следует считать родиной кито-
бойного дела. Именно в Нантакете был вытащен на берег первый
кит, забитый американцами. И откуда же еще, как не из Нантакета,
отплыл когда-то маленький отважный шлюп, наполовину гружен-
ный булыжниками, предназначенными, как гласит предание, для
того, чтобы швырять ими в китов, определяя ту дистанцию, с кото-
рой можно метать гарпун?
Итак, прежде чем отправиться к месту назначения, я должен
был провести в Нью-Бедфорде ночь, день и еще одну ночь, и пото-
му возник серьезный вопрос, где я буду есть и спать все это время.