П РИ К Л Ю Ч Е НИ Я Г Е К Л Ь Б Е Р РИ ФИНН А
2 8
все равно уже нельзя было отвести,
это я отлично знал. Я вышел из до-
му, чувствуя себя очень неважно,
и все ломал голову, где эта беда на-
до мной стрясется и какая она будет.
В некоторых случаях можно отве-
сти беду, только это был не такой
случай, так что я и не пробовал ни-
чего делать, а просто шатался по го-
роду в самом унылом настроении и
ждал беды.
Я вышел в сад и перебрался по
ступенькам через высокий деревян-
ный забор. На земле было с дюйм
только что выпавшего снега, и я уви-
дел на снегу следы: кто-то шел от
каменоломни, потоптался немного
около забора, потом пошел дальше.
Странно было, что он не завернул
в сад, простояв столько времени
у забора. Я не мог понять, в чем дело.
Что-то уж очень чудно... Я хотел бы-
ло пойти по следам, но сперва на-
гнулся, чтобы разглядеть их. Снача-
ла я ничего особенного не замечал,
а потом заметил: на левом каблуке
был набит крест из больших гвоз-
дей, чтобы отводить нечистую силу.
В одну минуту я кубарем скатился
с горы. Время от времени я огляды-
вался, но никого не было видно. Я по-
бежал к судье Тэтчеру. Он сказал:
— Ну, милый, ты совсем запы-
хался. Ведь ты пришел за процен-
тами?