Упрощенная HTML-версия
13
Злоключения добродетели
весь ужас своего положения. Облик этого юного создания со-
всем не напоминал Жюльетту: насколько в чертах одной про-
сматривались искусственность, манерность и кокетство, на-
столько можно было любоваться стыдливостью, чуткостью и
застенчивостью другой. Девственный лик, огромные голубые
глаза, взгляд, исполненный сочувствия к ближним, ослепи-
тельная кожа, тонкая и изящная талия, мелодичный голос, бе-
лоснежные зубы и прекрасные белокурые волосы — таков на-
бросок портрета этой очаровательной младшей сестры, чья
нежная и хрупкая красота являет собой столь тонкое и дели-
катное произведение природы, что ускользает от кисти, поже-
лавшей ее отобразить.
Обе сестры должны были покинуть обитель в двадцать че-
тыре часа. Им предстояло самим устраиваться в жизни и тра-
тить полученные сто экю как заблагорассудится. Жюльетта,
которая не могла нарадоваться своей свободе, пыталась успо-
коить плачущуюЖюстину, но, увидев, что это не удается, вме-
сто утешения стала ее бранить, говоря, что та просто дурочка
и что она не знает ни одного случая, когда такие молодые и
красивые девушки, как они, умирали с голоду; она привела
в пример дочь их соседа, которая когда?то сбежала из роди-
тельского дома и теперь находится на приличном содержании
у одного откупщика, имея свой выезд в Париже. Жюстина
пришла в ужас от рассказа о таком безобразии, сказав, что
лучше умереть, чем следовать подобному образцу, и, как толь-
ко поняла, что Жюльетта склоняется к тому отвратительному
образу жизни, который она так расхваливает, решительно от-
казалась проживать вместе с ней.
Итак, когда стало ясно, что намерения сестер оказались
несовместимыми, они расстались без всякого уговора свидеть-
ся в будущем. Разве снизошла бы Жюльетта, претендующая