Упрощенная HTML-версия
30
Часть первая
на которое обрекала его порочность его натуры, он употреб-
лял силы своего лучшего возраста на то, чтобы преследовать
пастушек за плетнями и замарашек около печек. Вместо того
чтобы оставаться, как его отец, безвыходно в Ба-ле-Прэ, он не
сидел на месте и появлялся повсюду, так что мало-помалу ста-
ли чувствовать к нему отвращение за его низкие излишества,
из которых наименьшим было, что он пил чрезмерно и дохо-
дил до самого яростного опьянения.
Стоило посмотреть, как старый Мосейль принял просьбу
этого бедного г-на де Галандо. В дороге граф приготовил речь
и повторял про себя ее обороты, но не успел сказать и первых
слов, потому что г-н де Мосейль в самом начале резко прервал
его, так что искатель смутился и кое-как пробормотал то, что
он предполагал произнести распространенно и осмотритель-
но. Его отпустили без ответа после приема самого брюзгливо-
го, и когда наконец снизошли на его повторенные домогатель-
ства, это было сделано в самой досадной форме и ему дано
было почувствовать, какую делают ему милость этим браком,
при котором он укрепил за Жаклиной де Мосейль весьма зна-
чительные выгоды.
Жаклина с тайною тоскою ждала исхода переговоров. Ба-
ле-Прэ в эти дни был ужасен.
СтарыйМосейль, пытавшийся подметить что-нибудь в скры-
той радости своей дочери, видел в ней только, что она рада
оставить его, и горько жаловался на это. Старшая из двух
девиц де Мосейль, раздраженная предпочтением, которое
оказано ее сестре, постоянно мучила ее своею мстительною
ревностью; она едва не умерла от зависти и сдержанного
гнева, когда принесли свадебные наряды, которые граф, из
любви и из тщеславия, подарил очень богатые и из которых
самый красивый она со злости испортила, разлив на него мас-
ло из лампы, поднесенной ею близко под предлогом лучше