Упрощенная HTML-версия
ДЕТСТВО
27
Вид Чэтэма
Гравюра Э. Финдена по оригиналу У. Уэстолла
из цикла «Великобритания в иллюстрациях». 1829
«Об океане, о рыбах,
которые в нем водятся»
Здесь появляется такой важный в былые времена член всякой
среднесословной семьи, как няня; здесь Чарльз приобщается к ня-
нюшкиным сказкам; здесь он получает первые уроки грамоты и
начинает ходить в школу. Здесь он выдумывает свои первые игры
и играет в них с детьми; первый раз в жизни отправляется в театр;
здесь прочитывает свои первые детские книги и разыгрывает эти ис-
тории в кукольном театре; здесь он впервые слышит от своего товари-
ща по играм о существовании «страшных разбойников, именуемых
„радикалами“, которые считали, что принц-регент должен носить
корсет, никто не должен получать жалованье, армию и флот следует
распустить, и я, лежа в постели, дрожал от ужаса и молил Бога, чтоб
этих радикалов поскорее переловили и перевешали». Это признание
тем более примечательно, если вспомнить, что его собственный ярый
радикализм более поздних лет частенько вызывал у других точно та-
кие же приступы добропорядочного мещанского страха.
Этот детский мир, в котором обитают одухотворенные игрушки,
и все вокруг исполнено движения, и у каждой вещи свое живое лицо,
больше всего остального способствует своеобразному сдвигу реаль-
ности в романах Диккенса, где каждый дом, каждый стол, каждая
повседневная вещь живет своей таинственной жизнью и люди тоже
становятся участниками этого «действующего мира» вещей.