Упрощенная HTML-версия
31
м а л е н ь к и й к л а у с и б о л ь ш о й к л а у с
И вот он схватил Маленького Клауса и засунул в мешок, завя-
зал его, вскинул на спину и закричал:
—?Пойду да утоплю тебя!
До реки было не близко, и Большому Клаусу тяжеленько ста-
ло тащить Маленького. Дорога шла мимо церкви, оттуда слы-
шались звуки органа и чудное пение. Большой Клаус поставил
мешок с Маленьким Клаусом у самых церковных дверей и поду-
мал, что не худо бы зайти в церковь, прослушать псалом, а по-
том уж идти дальше. Маленький Клаус не мог ведь вылезти из
мешка сам, а весь народ был в церкви. И вот Большой Клаус
зашел в церковь.
—?Ох, ох! — вздыхал Маленький Клаус, ворочаясь в мешке, но,
как он ни старался, развязать мешок ему не удавалось. В это самое
время мимо проходил старый, седой как лунь пастух с большой
клюкой в руках; он погонял ею стадо. Коровы и быки набежали
на мешок с Маленьким Клаусом и повалили его.
—?О-ох! — вздохнул Маленький Клаус. — Такой я молодой еще,
а уж должен отправляться в Царство Небесное!
—?А я, бедняга, такой старик и все не могу попасть туда! —
сказал пастух.
—?Так развяжи мешок, — закричал Маленький Клаус. — Поле-
зай на мое место и живо попадешь туда!
—?С удовольствием! — сказал пастух и развязал мешок, а Ма-
ленький Клаус мигом выскочил оттуда.
—?Теперь тебе смотреть за стадом! — сказал старик и влез в ме-
шок. Маленький Клаус завязал его и погнал себе стадо дальше.
Немного погодя вышел из церкви Большой Клаус, взвалил
мешок на спину, и ему сразу показалось, что мешок стал гораздо
легче, — Маленький Клаус весил ведь чуть не вдвое больше про-
тив старика пастуха.
«Ишь как теперь легко стало! А все оттого, что я побывал
в церкви!» — подумал Большой Клаус, дошел до широкой и глубо-
кой реки, бросил туда мешок с пастухом и, думая, что там сидит
Маленький Клаус, закричал:
—?Ну вот, вперед не будешь меня дурачить!