Упрощенная HTML-версия
23
ПРИКЛЮЧЕНИЕ ПЕРВОЕ
взглядом, явно выказывая свое участие радостной или пе-
чальной улыбкой, и не оставалось ни малейшего сомнения
в том, что он не только слышал, но и все понимал. Каково
же было удивление матери, когда сама она удостоверилась
в том, что рассказывала его нянюшка! Ночью, когда ребе-
нок лежал в постельке и думал, что его никто не слышит, он
произносил про себя отдельные слова и даже целые фразы,
и то была не исковерканная по-детски, но правильная, чис-
тая речь, заставляющая предположить, что упражнения
эти продолжаются уже довольно долго. Небо даровало жен-
щинам совершенно особый такт и способность верно уга-
дывать те или иные свойства человеческой природы, как
они проявляются в индивидуальном своеобразии с самого
рождения ребенка, и потому, по крайней мере для первых
годов детства, женщины — лучшие воспитательницы. Этот
такт и побудил госпожу Тис скрыть от ребенка, что за ним
наблюдают, и не понуждать к разговору; более того, непри-
метно она другими способами добилась того, что он сам
перестал скрывать свой прекрасный дар речи и, к общему
удивлению, медленно, но внятно заговорил при всех. Одна-
ко к разговору он вообще выказывал полное нерасположе-
ние и очень бывал доволен, когда его оставляли в покое,
предоставляя самому себе.
Но если и эта тревога, как бы сын не остался немым,
миновала господина Тиса, то впереди его ждали гораздо
б
ó
льшие заботы. Когда Перегринус достиг отроческого воз-
раста и должен был приступить к учению, оказалось, что
только с величайшим трудом ему можно было что-нибудь
втолковать. Странным образом, с чтением и письмом по-
вторилась та же история, что и с разговором: сперва ему не
давалось решительно ничего, а затем вдруг, сверх всякого
ожидания, он сразу овладел и тем и другим. Тем не менее,
когда ребенок подрос, ни один воспитатель не уживался
в доме, и не потому, чтобы мальчик им не нравился, а просто
они никак не могли разобраться в его природе. Перегринус