Стр. 4 - Заготовка

Ответственные редакторы

Алексей Дмитренко, Елена Петрова

Художественные редакторы

Марина Захаренкова, Сергей Плаксин

Художественное оформление серии разработано

Сергеем Бориным

Издание осуществлено при финансовой поддержке Федерального агентства по печати

и массовым коммуникациям в рамках реализации государственной программы

Российской Федерации «Развитие культуры и туризма».

Вагинов К. К.

Козлиная песнь: Роман / Подготовка текста, коммент. Д. М. Бреслера,

А. Л. Дмитренко, Н. И. Фаликовой. Статья Н. И. Николаева. Статья И. А. Ха-

дикова и А. Л. Дмитренко. Ил. Е. Г. Посецельской. —СПб.: Вита Нова, 2019. —

424 с.: 34+45 ил. — (Рукописи).

ISBN 978-5-93898-699-2

Роман «Козлиная песнь» — не только самое известное сочинение поэта и про-

заика Константина Вагинова (1899–1934), но и одно из наиболее выдающихся про-

изведений, составляющих «петербургский текст русской литературы». Вышедший

в свет отдельным изданием в 1928 году (журнальная публикация появилась годом

ранее), роман не был понят современниками. Одни читатели (из числа друзей Ва-

гинова) обиделись, осознав, что они являются прототипами героев романа, дру-

гие восприняли роман в социологическом ключе, как неудачную сатиру или даже

карикатуру на советскую действительность. Между тем книга проникнута гума-

нистическим пафосом, в основе которого — концепция одного из главных героев

о необходимости сохранения высокой культуры в эпоху нашествия варварства.

После выхода книги в 1928 году Вагинов особым способом — посредством руко-

писного вмешательства в печатный текст авторского экземпляра — уточнял и кон-

кретизировал художественно-идеологическую установку произведения. И хотя

эта работа не была доведена до конца, она имеет самостоятельное художественное

значение, так как рукописные правки стали дополнительным средством передачи

авторской речи, представляя собой своеобразный диалог писателя с собственным

текстом. В настоящем издании впервые представлена генетическая транскрипция

текста «Козлиной песни», состоящая из двух регистров — рукописного и печатно-

го: цветом выделены вставки и графически отмечены изъятия. В приложении по-

мещены обстоятельные комментарии, написанные специально для этой книги,

а также статьи, посвящённые проблеме соотношения реального и вымышленного

в прозе Вагинова. В статьях воспроизведены уникальные фотографии и докумен-

ты. Иллюстрации к тексту романа выполнены известным петербургским художни-

ком Екатериной Посецельской по предложению издательства «Вита Нова».

УДК 821.161.1

ББК 84(2Рос=Рус)6

Любое воспроизведение настоящей книги или отдельной её части

возможно только с письменного разрешения ООО «Вита Нова».

В124

ISBN 978-5-93898-699-2

УДК 821.161.1

ББК 84(2Рос=Рус)6

В124