Упрощенная HTML-версия
21
Ответствовал мой друг:
— Клянусь величием Всевышнего Творца и старин-
ною дружбой нашей: я и шага не ступлю, пока не завяжу
с ним беседы, по известному обычаю и исстари заведенно-
му правилу. Невежливо обижать друзей, легкомысленно
отступаться от клятвы своей; неблагоразумно и с рассуд-
ком мудрых людей несовместимо, чтобы меч Али лежал
в ножнах, а язык Саади — за зубами:
Что такое язык, о мудрец?
Это ключ от дверей кладовой.
Как узнать, если дверь заперта, —
Там алмаз иль булыжник простой?..
Коль нужно говорить, и мудреца не бойся,
Но будь всегда учтив и зря не молви слова:
Два легкомысленных — болтающий без дела
И тот, что в нужный час замолкнет бестолково!
Словом, не хватило сил у меня удержать язык от разгово-
ра с ним, не счел я благородным отвернуть от него лицо —
ведь был он искренний друг и хороший мой приятель.
Если воин ты, силы не жалей,
Враг слабее — бей; враг сильнее — бей!
В силу необходимости разговорился я с ним, и пошли
мы гулять за город. То было весною, когда успокоилась
ярость холодов и наступало время господства цветов.
ПРИЧИНА НАПИСАНИЯ ЭТОЙ КНИГИ