Упрощенная HTML-версия
—
20
—
К Н Я Г И Н Я Л И Г О В С К А Я
— Извольте говорить, —отвечал он небрежно. —Только не здесь
на морозе.
— Пойдемте в коридор театра! — возразил чиновник. — Они
пошли молча.
Второй акт уже начался: коридоры и широкие лестницы были пу-
сты; на площадке одной уединенной лестницы, едва освещенной да-
лекой лампой, они остановились, и Печорин, сложив руки на груди,
прислонясь к железным перилам и прищурив глаза, окинул взором
противника с ног до головы и сказал:
— Я вас слушаю!..
—Милостивый государь, — голос чиновника дрожал от ярости,
жилы на лбу его надулись, и губы побледнели, — милостивый госу-
дарь!.. Вы меня обидели! Вы меня оскорбили смертельно.
— Это для меня не секрет, — отвечал Жорж, — и вы могли бы
объясниться при всех: — я вам отвечал бы то же, что теперь отвечу...
когда ж вам угодно стреляться? Нынче? Завтра? — я думаю, что уга-
дал ваше намерение; по крайней мере разбитие чашек не было случай-
ностью: вы хотели с чего-нибудь начать... и начали очень остроумно, —
прибавил он, насмешливо поклонившись...
—Милостивый государь! — отвечал он задыхаясь, — вы едва
меня сегодня не задавили, да, меня, который перед вами... и этим хва-
стаетесь, вам весело! — а по какому праву? Потому что у вас есть
рысак, белый султан? Золотые эполеты? Разве я не такой же дворя-
нин, как вы? — Я беден! — да, я беден! Хожу пешком — конечно,
после этого я не человек, не только дворянин! — А! Вам это весело!..
Вы думали, что я буду слушать смиренно дерзости, потому что у меня
нет денег, которые бы я мог бросить на стол!.. Нет, никогда! Никогда,
никогда я вам этого не прощу!..
В эту минуту пламеневшее лицо его было прекрасно, как буря; Пе-
чорин смотрел на него с холодным любопытством и наконец сказал:
— Ваши рассуждения немножко длинны — назначьте час —
и разойдемтесь: вы так кричите, что разбудите всех лакеев: — и точ-
но, некоторые из них, спавшие на барских салопах в коридоре первого
яруса, начали поднимать головы...
— Какое дело мне до них! — пускай весь мир меня слушает!..
— Я не этого мнения... Если угодно, завтра в восемь часов утра я
вас жду с секундантом.