Упрощенная HTML-версия
22
вот курьез: он начисто разрушил все пять доказательств, а затем, как
бы в насмешку над самим собою, соорудил собственное шестое до-
казательство!
— Доказательство Канта, — тонко улыбнувшись, возразил обра
зованный редактор, — также неубедительно. И недаром Шиллер
говорил, что кантовские рассуждения по этому вопросу могут удов-
летворить только рабов, а Штраус просто смеялся над этим доказа-
тельством.
Берлиоз говорил, а сам в это время думал: «Но все-таки кто же он
такой? И почему он так хорошо говорит по-русски?»
— Взять бы этого Канта, да за такие доказательства года на три
в Соловки! — совершенно неожиданно бухнул Иван Николаевич.
— Иван! — сконфузившись, шепнул Берлиоз.
Но предложение отправить Канта в Соловки не только не пора
зило иностранца, но даже привело в восторг.
— Именно, именно, — закричал он, и левый зеленый глаз его, об-
ращенный к Берлиозу, засверкал, — ему там самое место! Ведь го-
ворил я ему тогда за завтраком: «Вы, профессор, воля ваша, что-то
нескладное придумали! Оно, может, и умно, но больно непонятно.
Над вами потешаться будут».
Берлиоз выпучил глаза. «За завтраком… Канту?.. Что это он пле-
тет?» — подумал он.
— Но, — продолжал иноземец, не смущаясь изумлением Берлиоза
и обращаясь к поэту, — отправить его в Соловки невозможно по той
причине, что он уже с лишком сто лет пребывает в местах значи-
тельно более отдаленных, чем Соловки, и извлечь его оттуда никоим
образом нельзя, уверяю вас!
— А жаль! — отозвался задира поэт.
— И мне жаль, — подтвердил неизвестный, сверкая глазом, и про-
должал: — Но вот какой вопрос меня беспокоит: ежели Бога нет, то,
спрашивается, кто же управляет жизнью человеческой и всем вооб-
ще распорядком на земле?
— Сам человек и управляет, — поспешил сердито ответить Без
домный на этот, признаться, не очень ясный вопрос.
— Виноват, — мягко отозвался неизвестный, — для того чтобы
управлять, нужно, как-никак, иметь точный план на некоторый хоть
сколько-нибудь приличный срок. Позвольте же вас спросить, как
же может управлять человек, если он не только лишен возможно-
сти составить какой-нибудь план хотя бы на смехотворно короткий
срок, ну, лет, скажем, в тысячу, но не может ручаться даже за свой
собственный завтрашний день? И в самом деле, — тут неизвестный
повернулся к Берлиозу, — вообразите, что вы, например, начнете