Упрощенная HTML-версия
35
ПЕРВЫЙ ГОД ВОЙНЫ
водворял среди животных порядок. Иные из них, впрочем, так
и не смогли успокоиться и срывались в воду; но и тут ни один
не утонул — все благополучно, хотя и не сразу, отыскали брод.
Пока переправляют слонов, пятьсот нумидийских всадни-
ков уходят, по приказу Ганнибала, в разведку, чтобы выяснить,
где римляне разбили лагерь, сколько их и что они замышляют.
Эти всадники встретились с конным отрядом римских развед-
чиков, который двигался от устья Родана. Стычка была на ред-
кость ожесточенная, и римляне уже изнемогали от усталости,
когда нумидийцы дрогнули и повернули коней. Победители по-
теряли сто шестьдесят человек, побежденные — больше двух-
сот. Первая схватка с неприятелем правдиво возвестила рим-
лянам весь ход дальнейших событий: войну они выиграют, но
борьба будет долгой, кровавой и богатой самыми тяжкими для
них неожиданностями.
ОТ РОДАНА ДО ПОДНОЖИЯ АЛЬП
Ганнибала взяло сомнение: продолжать ли начатый поход
или сперва сразиться с теми, кто старается преградить ему до-
рогу. Он уже склонялся к тому, чтобы дать сражение, но тут
явились послы бóйев — одного из тех галльских племен, что
поднялись против римлян в самой Италии. Они предлагали
себя в проводники и вызывались разделить с карфагенянами
любые опасности.
— Все силы, — говорили посланцы бойев, — надо сохра-
нить и сберечь для вторжения в Италию.
А солдаты боялись врага, и по-прежнему их не столько стра-
шила память о римских победах в Первую Пуническую войну,
сколько долгий, никем еще не меренный путь и Альпы. Поэтому,
согласившись с бойями и решив идти вперед без промедления,