Упрощенная HTML-версия
24
ЭРАЗМ РОТТЕРДАМСКИЙ
ГЛАВА IX
В
от эта, с горделиво поднятыми бровями, — Филавтия. Та,
что улыбается одними глазами и плещет в ладоши, носит
имя Колакии. А эта, полусонная, словно дремлющая, зовется
Летой. Эта, что сидит со сложенными руками, опершись на
локти, —Мисопония. Эта, увитая розами и опрысканная благовони-
ями, — Гедонэ. Эта, с беспокойно блуждающим взором, называется
Анойя. Эта, с лоснящейся кожей и раскормленным телом, носит имя
Трифэ. Взгляните еще на этих двух богов, замешавшихся в девичий
хоровод: одного из них зовут Комос, а другого — Негретос Гипнос.
С помощью этих верных слуг я подчиняю своей власти весь род
людской, отдаю повеления самим императорам.
ГЛАВА X
Т
еперь вы знаете, каков мой род, каково воспитание и какова
свита. Дабы не подумал никто, будто я без должного права
присвоила себе звание богини, внимайте, навострив уши,
какими благами одаряю я богов и людей и как широко про-
стирается моя божественная сила.
Если не зря написал некто, что быть богом — значит помогать
смертным, и ежели по заслугам допущены в верховное собрание бо-
гов те, кто ввел в употребление хлеб, вино и прочие полезные вещи,
то почему бы и мне не именоваться альфой в алфавите богов, по-
скольку я щедрее всех?
ГЛАВА XI
П
режде всего — что может быть слаще и драгоценней самой
жизни? Но кому обязаны вы возникновением ее, если не мне?
Ведь не копье Паллады, дщери могучего отца, и не эгида
тучегонителя Зевса производят и умножают род людской.
Воистину, сам отец богов и владыка людей, сотрясающий Олимп