Стр. 29 - Заготовка

Упрощенная HTML-версия

25
Легация к Римскому двору
первосвященником. Дай ему Боже быть пастырем, полезным
для христианского мира.
Ваш слуга
Никколо Макьявелли.
1 ноября 1503 г., Рим
VII
Великолепные синьоры.
Пишу вашим светлостям четвертое письмо о восшествии
Сан Пьетро ин Винкула на престол верховного первосвящен-
ника под именем Юлия II; я не написал бы вам этого пись-
ма, если бы его высокопреосвященство кардинал Содерини,
беседуя со мной сегодня по окончании обычных церемоний,
не сказал мне, что этой ночью, после выборов папы, были
распределены все крепости, подвластные святому престолу,
и назначено по жребию, кто будет ими управлять. Сан Джор-
джо досталась Читерна, кардиналу Содерини — несколько
других крепостей, и кардинал считает, что, если вы ничего не
предпримете, вам Читерну сохранить не удастся. Поэтому я
советовал ему, если вы это одобрите, постараться произвести
с Сан Джорджо обмен, то есть сохранить Читерну за собой,
а отдать Сан Джорджо какую-нибудь другую крепость. Ду-
маю, что таким образом все понемногу может уладиться,
и не придется снова к этому возвращаться. Кардинал настой-
чиво просил меня написать вам об этом деле и убедить вас
ответить сейчас же.
Не могу сообщить вашим светлостям ничего нового
о?здешних делах, так как подробно писал вам сегодня утром
о вступлении на престол нового папы; ему предстоит нема-
ло хлопот, если он захочет выполнить все, что он наобещал,