Упрощенная HTML-версия
18
Г Л А В А I I
Прошло три дня. Король неподвижно лежал в постели, как
мертвец. Подле него сидел волшебник Мерлин: годы убелили его
волосы, в глазах светилась глубокая мудрость.
На третью ночь король вдруг очнулся и схватилМерлина за руку.
— Я видел сон, — произнес он слабым, прерывающимся го-
лосом. — Мне снилось, что два дракона — белый и красный —
боролись между собой. Сначала перевес был на стороне белого,
он вонзил железные когти в голову красного и поволок его по
расселинам и ущельям. Но тут красный собрал все свои силы и,
с изумительной яростью накинувшись на белого, так истерзал его,
что тот уполз, тяжело израненный. Затем красный, горделиво воз-
несясь над местом своего триумфа, бился с маленькими красными
драконами и одержал также победу и над ними. Прошло много
времени; красный дракон наслаждался безопасностью и кичился
своей силой. Потом я вновь увидел белого дракона. Он вернулся,
исполненный ярости, и вступил в бой с красным. Гордость осла-
била последнего; воспользовавшись этим, на него набросились и
маленькие красные драконы, они били и кусали его. Увидя это,
белый дракон бросился на них... и я проснулся. Скажи, Мерлин,
что мой сон означает, он смутил мне душу.
Мерлин взглянул на истомленного болезнью короля, и жалость
стеснила его мудрое сердце.
— Это значит, государь, — тихо и серьезно ответил он, — что
твой род победит, что от тебя произойдет красный дракон, который
прогонит нечестивых язычников, покорит многие земли, и слава
о нем разнесется по всей земле и будет жить вечные времена.
— Благодарю тебя, Мерлин, за утешение, — со вздохом произ-
нес король. — Все последнее время я жил в страхе, что язычники
оттеснят мой народ к западному морю, что в моей стране забудут
самое имя Христа и язычники овладеют ею. Твои слова придали
мне мужества.
— Утешься, государь, — заметил Мерлин. — Народ твой скоро
обретет великую силу и одолеет всех своих врагов.
Король вскоре опять забылся и три дня лежал неподвижно, не
произнося ни слова.