Упрощенная HTML-версия
С Е РЕ БРЯНЫЙ
15
Волнение незнакомца испугало девушку, она бросилась к окон-
цу, через которое всегда подавала конюху ужин. Оно было уже от-
крыто, Хантер сидел возле за столиком. Только служанка открыла
рот, чтобы рассказать ему о случившемся, как незнакомец снова
оказался рядом.
— Добрый вечер, — проговорил он, заглядывая в окошко. —
У меня к вам дело.
Девушка клянется, что, произнося эти слова, он сжимал в ру-
ке какую-то бумажку.
— Какое у вас ко мне может быть дело? — сердито спросил
конюх.
— Дело, от которого и вам может кое-что перепасть. Две ваши
лошади, Серебряный и Баярд, участвуют в скачках на кубок Уэс-
секса. Ответьте мне на несколько вопросов, и я не останусь в дол-
гу. Правда, что вес, который несет Баярд, позволяет ему обойти
Серебряного на сто ярдов в забеге на пять ферлонгов и что вы
сами ставите на него?
— Ах, вот вы кто! — закричал конюх. — Сейчас я покажу вам, как
мы встречаем шпионов!
Он побежал спустить собаку. Служанка бросилась к дому, но
на бегу оглянулась и увидела, что незнакомец просунул голову
в окошко. Когда через минуту Хантер выскочил из конюшни с со-
бакой, то его уже не было, и хотя они обежали все здания и при-
стройки, никаких следов не обнаружили.
— Стойте! — перебил я Холмса. — Когда конюх выбежал с соба-
кой во двор, он оставил дверь конюшни открытой?
— Прекрасно, Уотсон, прекрасно! — улыбнулся мой друг. — Это
обстоятельство показалось мне столь существенным, что я вче-
ра даже запросил об этом Дартмур телеграммой. Так вот, дверь
конюх запер. А окошко, оказывается, очень узкое, человек сквозь
него не пролезет. Когда другие конюхи вернулись после ужи-
на, Хантер послал одного рассказать обо всем тренеру. Стрэкер
встревожился, но большого значения случившемуся как будто не
придал. Впрочем, смутная тревога все-таки не оставляла его, по-
тому что, проснувшись в час ночи, миссис Стрэкер увидела, что
муж одевается. Он объяснил ей, что беспокоится за лошадей и
хочет посмотреть, все ли в порядке. Она умоляла его не ходить,
потому что начался дождь, — она слышала, как он стучит в окно, —
но Стрэкер накинул плащ и ушел. Миссис Стрэкер проснулась
снова в семь утра. Муж еще не возвращался. Она поспешно оде-
лась, кликнула служанку и пошла в конюшню. Дверь была отво-
рена, Хантер сидел, уронив голову на стол, в состоянии полного