Упрощенная HTML-версия
ЭТЮД В БА Г РОВЫХ ТОН А Х
29
показаться ребячеством, но такие упражнения обостряют наблю-
дательность и учат, как смотреть и на что смотреть. По ногтям
человека, по его рукавам, обуви и сгибу брюк на коленях, по утол-
щениям на большом и указательном пальцах, по выражению лица
и обшлагам рубашки — по таким мелочам нетрудно угадать его
профессию. И можно не сомневаться, что все это, вместе взятое,
подскажет сведущему наблюдателю верные выводы».
— Что за дикая чушь! — воскликнул я, швыряя журнал на стол. —
В жизни не читал такой галиматьи.
— О чем вы? — осведомился Шерлок Холмс.
— Да вот об этой статейке. — Я ткнул в журнал чайной ложкой
и принялся за свой завтрак. — Я вижу, вы ее уже читали, раз она
отмечена карандашом. Не спорю, написано лихо, но меня все это
просто злит. Хорошо ему, этому бездельнику, развалясь в мягком
кресле в тиши своего кабинета, сочинять изящные парадоксы!
Втиснуть бы его в вагон третьего класса подземки да заставить
угадать профессии пассажиров! Ставлю тысячу против одного,
что у него ничего не выйдет!
— И вы проиграете, — спокойно заметил Холмс. — А статью на-
писал я.
— Вы?!
— Да. У меня есть наклонности к наблюдению и к анализу. Тео-
рия, которую я здесь изложил и которая кажется вам такой фан-
тастической, на самом деле очень жизненна, настолько жизненна,
что ей я обязан своим куском хлеба с маслом.
— Но каким образом? — вырвалось у меня.
— Видите ли, у меня довольно редкая профессия. Пожалуй,
я единственный в своем роде. Я сыщик-консультант, если только
вы представляете себе, что это такое. В Лондоне множество сы-
щиков, и государственных и частных. Когда эти молодцы заходят
в тупик, они бросаются ко мне, и мне удается направить их по вер-
ному следу. Они знакомят меня со всеми обстоятельствами дела,
и, хорошо зная историю криминалистики, я почти всегда могу
указать им, где ошибка. Все злодеяния имеют большое фамиль-
ное сходство, и если подробности целой тысячи дел вы знаете как
свои пять пальцев, странно было бы не разгадать тысячу первое.
Лестрейд — очень известный сыщик. Но недавно он не сумел ра-
зобраться в одном деле о подлоге и пришел ко мне.
— А другие?
— Чаще всего их посылают ко мне частные агентства. Все это
люди, попавшие в беду и жаждущие совета. Я выслушиваю их исто-
рии, они выслушивают мое толкование, и я кладу в карман гонорар.