Упрощенная HTML-версия
32
Урок любви в парке
как отзвучал последний крик птицы. Музыка и созерцание
юного Амура возбуждали ее. Порой она даже оставалась здесь
одна, усаживаясь вблизи его стрел, и мнимая боязнь получить
рану от этого половозрелого отрока наполняла ее истомой на
долгие часы.
Она сожалела, что ее супруг проводил свои дни на охоте,
источал столь сильный запах и был так волосат. Тем не менее,
закрывая глаза, она грезила, что он рядом с ней и обхватывает
ее своими большими руками, как в их первые дни. Правда, она
доставляла себе удовольствие воображать его более молодым
и красивым.
Вот и пришло время рассказать о сумасбродной выходке,
которую совершила Нинон по отношению к статуе. Я должен
был бы обойти ее молчанием, если бы слушался только благо-
родной благопристойности, которой всегда хотел подчиниться,
поскольку она бесконечно нравится мне у авторов, воспреща-
ющих себе говорить о том сокровенном, что таится в глубине
нашей души. Но я могу лишь завидовать им. Раз уж я решил
показать живое существо, то, как мне кажется, подавлять ис-
точник тайных желаний, который бурлит и журчит в глубинах
плоти, — все равно что лишить его тока горячей крови, кото-
рая отличает человека от восковых фигур, хоть и восхититель-
ных, но в изобилии поставляемых нашей промышленностью.
Почему бы и не упомянуть тебя, о смутная мысль праздных
молодых женщин, в ком из-за одиночества, лета и благополу-
чия начинает бродить что-то неясное, часто до тех пор, пока
у них не созреет и не осуществится некое желание, в котором
они не признаются и своим возлюбленным? Прекрасные гла-
за, вдруг подернутые пламенной тенью, нахмуренные брови,
сжатые ноздри, прерывистое дыхание, искривленная складка
губ, подобная тем, что художники придают богам, — знаки