Упрощенная HTML-версия
День?первый
33
послушницы Кресценция и Гауденция были в течке? Ох уж эта мне
братия, готовая поднимать шумиху из-за каждой птичьей капель-
ки! Умники, вам бы самим поучиться у тех, кого вы браните даже за
их манеру изъясняться!
Пиппа.??
А что, разве не каждый волен говорить так, как бог на
душу положит?
Нанна.??
Удавиться бы этим обезьянам, которые только и знают,
что придираться к словам да попрекать людей оборотами речи,
усвоенными в родных краях, измельчать их говор подобно тому,
как хозяйка крошит цикорий в салат: это, мол, надо, это не надо.
Детка, прошу тебя, никогда не отказывайся от простого и ясного
слога, который усвоила вместе с моим молоком. Оставь матронам
всевозможные «безотлагательно» и «явственным образом»; не свя-
зывайся — пусть себе морочат людей новомодной вычурной бол-
товней: «Идите, мол, и да почиет на вас милосердие тверди небес-
ной, равно как и благорасположение лет». Пусть себе насмехаются
над теми, кто говорит по старинке, без задней мысли: «окстись»,
«горлопан», «несусветный», «в охотку», «чутошный», «бузовать»,
«до завтрева», «туточки», «кемарить», «измызганный», «кумекать»,
«отмутузить», «скопытиться» — и сто тысяч прочих слов, не высо-
санных из пальца.
Пиппа.??
У, пустобрехи.
Нанна.??
Это ты верно припечатала, а то в последнее время уже
опасно и рот раскрыть. Будь их воля, весь человеческий род гово-
рил бы «заблаговременно» вместо «пораньше», «увлажнился» вме-
сто «намок». Попробуй спросить, с какой стати, тебе ответят: «По-
тому что „ложи“ и „едь“ — это не по правилам». Ладно, я-то не
изменила себе и болтаю на свой манер, не надувая щеки так, точно
собираюсь прыснуть рассолом; хожу по-людски, не по-журавли-
ному, и употребляю те слова, что приходят на ум, взамен того что-
бы выковыривать их вилочкой из зубов, точно сладкую карамель.
Зато и беседую как полагается женщине, а не сороке-трещотке.
В общем, Нанна есть Нанна и ею останется. Все это мелочное пле-
мя, которое какает вербиграциями
и может найти волосок даже
на яичной скорлупке, не наскребет уважения и настолько, чтобы
задницу от сквозняка прикрыть. Понимаешь, когда человек то и
дело брюзжит по любому поводу, а сам ничего не делает, его имя