Упрощенная HTML-версия
18
Глава II
МОРОЛЬД ИРЛАНДСКИЙ
огда
Тристан туда вернулся, Марк и все его бароны были
в глубокой печали, ибо король Ирландии снарядил флот,
чтоб опустошить Корнуэльс, если Марк вновь откажется,
как то делал в течение пятнадцати лет, платить дань, кото-
рую некогда платили его предки.
Да будет вам ве-
домо, что по старым
договорам ирландцы
имели право взимать
с жителей Корнуэльса
в первый год триста
фунтов меди, во вто-
рой — триста фунтов
серебра, а в третий —
триста фунтов золота;
когда же наступал
четвертый год, они
брали триста юношей
и триста девушек пят-
надцатилетнего воз-
раста, избранных по
жребию из корну-
эльских семей. И вот
в этот год король по-
слал в Тинтажель со
своим требованием
исполинского рыцаря
Морольда, на сестре
которого он был же-
нат; этого Морольда
никто никогда не мог
победить в бою.
Король
Марк
письмами за своей пе-
чатью собрал ко дво-
ру всех баронов своей
земли, чтобы с ними
держать совет. В на-
значенное время, ко-
гда бароны собрались
в сводчатую залу двор-
ца и Марк уселся на
троне, Морольд повел
такую речь:
— Король Марк,
услышь в последний
раз наказ короля
Ирландии, моего по-
велителя! Он пригла-
шает тебя уплатить
наконец дань, кото-
рую ты ему обязан.
А за то, что ты долго
в ней ему отказывал,