Упрощенная HTML-версия
Г е Р б е Р т У э л л с
•
В О Й Н А М И Р О В
28
зрителей спокойно смотрели на плоскую крышку цилиндра, кото-
рая находилась в том же положении, в каком ее оставили оджил-
ви и Гендерсон. Я думаю, все были разочарованы, найдя вместо
обуглившихся тел неподвижную громаду цилиндра, некоторые
уходили домой, вместо них подходили другие. Я спустился в яму,
и мне показалось, что я ощущаю слабое колебание под ногами.
крышка была неподвижна.
Только подойдя совсем близко к цилиндру, я обратил вни-
мание на его необычайный вид. на первый взгляд он казал-
ся не более странным, чем опрокинувшийся экипаж или дере-
во, упавшее на дорогу. Пожалуй, даже меньше. Больше всего он
был похож на ржавый газовый резервуар, погруженный в землю.
Только человек, обладающий научными познаниями, мог заме-
тить, что серый нагар на цилиндре был не простой окисью, что
желтовато-белый металл, поблескивавший под крышкой, был
необычного оттенка. Слово «внеземной» большинству зрителей
было непонятно.
Я уже не сомневался, что цилиндр упал с Марса, но считал
невероятным, чтобы в нем находилось какое-нибудь живое суще-
ство. Я предполагал, что развинчивание происходит автоматически.
несмотря на слова оджилви, я был уверен, что на Марсе живут
люди. Моя фантазия разыгралась: возможно, что внутри запрятан
какой-нибудь манускрипт; сумеем ли мы его перевести, найдем
ли там монеты, разные вещи? впрочем, цилиндр был, пожалуй,
слишком велик для этого. Меня разбирало нетерпение посмот-
реть, что там внутри. около одиннадцати, видя, что ничего осо-
бенного не происходит, я вернулся домой в Мейбери. но я уже не
мог приняться за свои отвлеченные исследования.
После полудня пустырь стал неузнаваем. Ранний выпуск вечер-
них газет поразил весь Лондон:
«ПоСЛаниЕ С МаРСа»,
«нЕБЫваЛоЕ СоБЫТиЕ в УокинГЕ» —
гласили заголовки, набранные крупным шрифтом. кроме того,