Упрощенная HTML-версия
ГЛАВА II
М
огиканин
продолжал насыщаться, тогда как его бе-
лый товарищ встал и, учтиво сняв шапку, поклонился
Мэйбл. Это был цветущий юноша, полный здоровья и
сил; его платье, хоть и не строго флотского образца, как у Кэпа, го-
ворило, что и он более привычен к воде, чем к земле. В то время на-
стоящие моряки были обособленной кастой, резко отличавшейся
от других сословий; их представления, равно как язык и одежда,
так же ясно указывали на их занятие, как взгляды, речи и одежда
турка обличают в нем правоверного мусульманина. Хотя Следо-
пыт был еще мужчина в самой поре, Мэйбл говорила с ним без
всякого стеснения, возможно потому, что зарядилась храбростью
для этого знакомства; встретившись же глазами с молодым чело-
веком, сидевшим у костра, она невольно потупилась, смущенная
восхищением, которое прочла — или вообразила, что прочла, —
в его приветственном взгляде. И в самом деле оба они отнеслись
друг к другу с тем естественным интересом, какой возникает
у молодых впечатлительных людей, когда их роднит одинаковый
возраст, сходные жизненные обстоятельства, привлекательная
наружность и необычная обстановка их встречи.
— Перед вами, — сказал Следопыт, глядя на Мэйбл с открытой
своей улыбкой, — те друзья, которых вашпочтенный батюшка вы-
слал вам навстречу. Это — великий делавар, изведавший на своем
веку немало славы, но и немало злоключений. Он носит, разуме-
ется, индейское имя, подобающее вождю, но, так как его трудно
выговорить тем, кто незнаком с его наречием, мы переиначили его
О раб земной! До той поры,
Пока нечистые дары
Ты не принес в свой храм,
Весь мир перед тобой склонен,
Ты — царь, и вознесен твой трон
К высоким небесам.
Д
жон
В
ильсон
.
На посещение Хайлэнд Глен