Упрощенная HTML-версия
ЧАСТЬ?ПЕРВАЯ
16
— Вы поедете
со мной, сударь, —
сказал кардинал, —
или, вернее, я по-
еду с вами.
— Я к вашим ус-
лугам,монсеньор,—
ответил д’Артаньян.
— Я хотел бы
лично осмотреть
посты у Пале-Роя-
ля. Как вы думае-
те, это опасно?
— Опасно, мон-
сеньор? — удивился
д’Артаньян. — По-
чему же?
— Говорят, на-
род совсем взбун-
товался.
— Мундир королевских мушкетеров пользуется большим уваже-
нием, монсеньор, и в случае надобности я с тремя товарищами бе-
русь разогнать сотню этих бездельников.
— Но вы знаете, что случилось с Коменжем?
— Господин Коменж — гвардеец, а не мушкетер, — ответил д’Ар-
таньян.
— Вы хотите сказать, — заметил кардинал, улыбаясь, — что муш-
кетеры лучшие солдаты, чем гвардейцы?
— Каждый гордится своим мундиром, монсеньор.
— Только не я, — рассмеялся Мазарини. — Вы видите, я проме-
нял его на ваш.
— Черт побери! — воскликнул д’Артаньян. — Вы это говорите из
скромности, монсеньор! Что до меня, то будь у меня мундир ваше-
го преосвященства, я удовольствовался бы им и позаботился бы
о том, чтобы никогда не надевать другого.
— Да, только для сегодняшней прогулки он, пожалуй, не очень
надежен. Бернуин, шляпу!