Упрощенная HTML-версия
14
Галантные дамы
По достижении пожилого возраста мужская сила стала ему изме-
нять; он обеднел, хотя во время оное заработал немало благ с помо-
щью своего тарана, теперь же спустил все свое имущество и принуж-
ден был заняться перегонкою спиртов и эссенций, сетуя притом на
злосчастную судьбу: «Ах, кабы я мог, словно в юные года, столь же
удачно перегонять сперматическую эссенцию, дела бы мои пошли на
лад и я бы благоденствовал, как прежде!»
Во времена Лиги один благородный, храбрый и отважный дворя-
нин покинул родные места, где командовал крепостью, и отправился
принять участие в сражении; на обратном пути он никак не успевал
засветло в свой гарнизон, и пришлось ему заехать к знакомой даме,
весьма пригожей, богатой и знатной вдове; хозяйка пригласила его за-
ночевать у нее в доме, отчего он, будучи сильно утомлен, не отказался.
Попотчевав гостя вкусным ужином, дама проводила его в свою спаль-
ню и предложила собственную кровать, поскольку, боясь преврат-
ностей войны, велела вынести из всех других комнат и припрятать
в укромном месте красивую и весьма недешевую свою мебель. Сама
же хозяйка удалилась к себе в туалетную, где стояла у ней узенькая
кушетка для дневного отдыха.
Дворянин никак не соглашался лишить даму ее спальни и постели,
однако же в конце концов принужден был подчиниться уговорам хо-
зяйки; улегшись, он тотчас забылся глубоким сном и не слышал, как
дама вошла в спальню и преспокойно улеглась к нему под бок; так и
проспал он всю ночь до самой зари, а там, продрав глаза, узрел подле
себя даму, которая, поднявшись с ложа, обратилась к нему со следую-
щими словами: «Как видите, вы нынче почивали не в одиночестве,
ибо, уступив вам свою постель, я все же оставила за собою половину
ее. Прощайте, сударь, вы упустили прекрасный случай, который более
вам не представится!»
Дворянин, проклиная свою незадачливость (а от такого невезе-
ния и впрямь хоть повесься!), попытался было удержать и улестить
даму, но куда там! — разгневавшись на то, что он не ублаготворил
ее, как ей хотелось (а хотелось ей не одной схватки, недаром же го-
ворится: «Первая схватка — ни кисло, ни сладко!») и тогда, когда
хотелось, а именно ночью, она так и не простила его; я знавал дам,
которые поступили бы точно так же, но знаком и с другими, напри-
мер с одной весьма пригожей и добропорядочной дамою, которая,