|
|
Шарль Перро
СКАЗКИ
|
|
Год издания: 2010
ISBN: 978-5-93898-276-5
Страниц: 400
Иллюстраций: 42
|
ИЛЛЮСТРАЦИИ
О КНИГЕ
Из всего написанного французским писателем, одним из первых членов Академии Бессмертных Шарлем Перро (1628–1703), читателям известны только его сказки — но зато их читает весь мир. И все же ис-тория их создания до сих пор таит немало загадок. Был ли Шарль Перро автором, или он лишь обработал истории, написанные его сыном? Хотя сюжеты сказок Перро известны с детства каждому, далеко не каждый читал полные их тексты: обычно они публикуются с сокращениями или в пересказе. В настоящем издании все сказки публикуются полностью в классическом переводе под редакцией М.А.Петровского. В сборник также включены некоторые наиболее известные сказки его продолжателей и последователей (д’Онуа, Леритье де Виллодон, Лепренс де Бомон) как образцы французской сказочной литературы XVII–XVIII веков. Тексты сказок сопровождаются статьей и комментариями классика отечественной фольклористики, филолога Н.П.Андреева (1892–1942). В книге воспроизведен цикл иллюстраций Гюстава Доре (1832–1883), признанный шедевром искусства книжной графики.
Гюстав Доре родился в 1832 году в Страсбурге в семье инженера. С самого детства он проявил способности к рисованию и буквально не выпускал карандаш из рук. Тем не менее родители надеялись, что юноша поступит в политехническую школу. Но страсть к рисованию победила, хотя Гюстав не получил никакого специального художественного образования. В 1847 году семья Доре переехала в Париж. Пятнадцатилетний художник обратился к издателю Шарлю Филипону, предложив ему серию литографий «Подвиги Геркулеса»...
Филипон принял молодого человека в число сотрудников «Журналь пур рир», и в течение нескольких лет Доре еженедельно готовил для журнала сатирические рисунки. Работа карикатуриста отточила его мастерство. С 1848 года молодой художник начал выставляться в парижском Салоне, а в 1852 году неожиданно для многих оставил работу в журнале ради иллюстрирования книг. Сначала это были приключенческие повести и альбомы карикатур. Но вышедшее в свет в 1854 году недорогое издание романа Франсуа Рабле «Гаргантюа и Пантагрюэль» с иллюстрациями Доре стало настоящей сенсацией, и художник приобрел невиданную популярность. С этого момента он полностью отдает свои силы книжной графике. В 1855 году были изданы «Озорные рассказы» Оноре де Бальзака, упрочившие славу молодого мастера. Почти одновременно Доре создает цикл романтических рисунков к роману своего друга Теофиля Готье «Капитан Фракасс». В 1860-х годах возникает мода на Доре, каждый писатель и издатель стремится выпустить книгу с его иллюстрациями. Между тем, в 1861 году художник начинает работу над «Божественной комедией» Данте — этот гигантский труд был завершен в 1869 году. В 1862 году художник издает «Сказки» Шарля Перро и «Басни» Жана де Лафонтена, в 1863-м иллюстрирует «Дон Кихота» Мигеля де Сервантеса и «Приключения Мюнхгаузена» Рудольфа Эриха Распе. Наконец, в 1866 году Доре создает большой цикл графических листов к Библии. И в то же время Доре занимается живописью, выставляя один за другим монументальных раз-меров холсты — пейзажи и многофигурные композиции. В 1867 году в Лондоне открылась Галерея Доре, имевшая шумный успех. Художник с триумфом прибыл в английскую столицу и провел здесь три года, создав 180 гравюр для альбома «Лондон», изданного в 1872 году. Но наибольшей популярностью пользовались все же книжные иллюстрации Доре. В 1875 году художник публикует гравюры к «Песни старого моряка» Сэмюэла Кольриджа, а в 1879 году — большой цикл иллюстраций к «Неистовому Роланду» Лудовико Ариосто. Незадолго до смерти тяжело больной Доре создал свой последний шедевр — серию гравюр к «Ворону» Эдгара По. Гениальный рисовальщик умер в 1883 году в Париже в возрасте пятидесяти одного года.
В. Г. Зартайский
ТИРАЖНОЕ ИЗДАНИЕ
|
