Упрощенная HTML-версия
ГЛАВА ПЕРВАЯ
26
Как видим, и Доджсоны, и Латвиджи жили на севере Англии.
Насколько хорошо Кэрролл был осведомлен о своих пред-
ках? О деде и прадеде с отцовской стороны он, должно быть,
знал немало. О них в своей книге рассказывает Коллингвуд; оче-
видно, эти сведения были известны всей семье.
Мы знаем, что в 1860 году семья Кэрролла познакомилась
с дальним родственником, восьмидесятилетним Томасом Додж-
соном, также ведшим свое происхождение от Роберта Доджсо-
на (род. 1605). Томас, у которого было девять детей, давно уже
овдовел и жил в Торп Грейдж по соседству. Преподобный Чарлз
Доджсон и старый Томас нанесли друг другу визиты, причем
последний неодобрительно отнесся к тому, что жена и дочери
викария водят дружбу с местными жителями более низкого про-
исхождения, чем, по его мнению, роняют свое достоинство.
Родственные отношения с Томасом Доджсоном поддержива-
лись до самой кончины преподобного Чарлза Доджсона, хотя
так и не стали близкими. В 1868 году Скеффингтон, брат Льюи-
са Кэрролла, написал Томасу о смерти отца.
О своих йоркширских предках с отцовской стороны Кэр-
ролл, судя по всему, ничего не знал. О материнских родичах из
Камберленда он, очевидно, был наслышан, ибо в 1870-х годах
бывал в Холмрук-Холле. Однако знал ли он о том, что его пред-
ки занимались работорговлей, неизвестно. В его библиотеке,
распроданной после его смерти, были книги о работорговле, но
Кэрролл всегда интересовался историей и мог приобрести их
из этих соображений.
Ко всему сказанному можно добавить одну любопытную под-
робность. Уже в наши дни известный английский критик и пи-
сатель Роджер Ланселин Грин обнаружил, что Кэрролл по мате-
ринской линии находился в дальнем родстве с «Эдвином, графом
Мерсии, и Моркаром, графом Нортумбрии», упоминаемыми
в главе III «Алисы в Стране чудес». Чтобы «высушить» промок-
ших в «море слез» странных существ, Мышь читает им отрывок
из «Истории Англии», который, как установил Грин, был взят из
вышедшего в 1862 году учебника Хэвилленда Чепмелла; по нему
учили историю сестры Лидделл. Знал ли об этом родстве Кэр-
ролл, включивший отрывок в свою сказку? Грин полагает, что
вряд ли. Вопрос о том, было ли это простым совпадением, или
отрывок, в котором упоминаются дальние родственники Кэр-
ролла, был выбран им не случайно, так и остается открытым.
Чарлз Латвидж женился на своей кузине Элизабет Энн Додж-
сон, и в 1803 году у них родился третий ребенок — дочь Франсис
Джейн, впоследствии ставшая матерью Чарлза Латвиджа Додж-
сона, известного под именем Льюис Кэрролл.