УДК 929
            
            
              ББК 83.3(4)
            
            
              У36
            
            
              Художественное оформление серии разработано
            
            
              
                Сергеем Бориным
              
            
            
              Ответственный редактор
            
            
              
                Игорь Булатовский
              
            
            
              Подбор изобразительных материалов:
            
            
              
                Алексей Наумов
              
            
            
              Перевод с английского и примечания
            
            
              
                Раисы Померанцевой и Владимира Харитонова
              
            
            
              Перевод выполнен по изданию:
            
            
              
                Wilson A.
              
            
            
              The World of Charles Dickens. L.: Secker & Warburg, 1970
            
            
              Текст печатается с небольшими изменениями по изданию:
            
            
              
                Уилсон Э.
              
            
            
              Мир Чарльза Диккенса. М.: Прогресс, 1975
            
            
              Перевод очерка Г. К. Честертона «Чарльз Диккенс»
            
            
              
                Наталии Трауберг
              
            
            
              
                Уилсон Э.
              
            
            
              У36 Чарльз Диккенс: Литературная биография. — СПб.: Вита
            
            
              Нова, 2013. — 592 с.: 270
            
            
              ил. + Цв. вклейка XXXII с. —
            
            
              («Жизнеописания»).
            
            
              ISBN 978-5-93898-465-3
            
            
              Литературная биография Чарльза Диккенса (1812–1870), создан-
            
            
              ная известным английским литератором сэром Энгусом Уилсоном
            
            
              (1913–1991), со свойственной этому автору мудрой иронией яркими и
            
            
              точными штрихами набрасывает сложный портрет кумира читателей
            
            
              всех возрастов, избегая нарочитого возвеличивания своего героя, не бо-
            
            
              ясь представить его смешным и честолюбивым, слабым и деспотичным,
            
            
              наивным и прагматичным, исторически ограниченным и «неполиткор-
            
            
              ректным», но при этом всегда — пытливым и сочувственным исследо-
            
            
              вателем человеческой природы во всей ее трагикомической сложности.
            
            
              Текст сопровождается уникальным по широте охвата диккенсовской
            
            
              эпохи изобразительным материалом. В качестве приложения в кни-
            
            
              гу включен обширный литературно-философский очерк английского
            
            
              мыслителя Гилберта Кита Честертона (1874–1936) «Чарльз Диккенс».
            
            
              Издание снабжено аннотированным именным указателем.
            
            
              УДК 929
            
            
              ББК 83.3(4)
            
            
              Любое воспроизведение настоящей книги или отдельной ее части
            
            
              возможно только с письменного разрешения ООО «Вита Нова».
            
            
              
                ISBN 978-5-93898-465-3
              
            
            
              © Р. Н. Померанцева (наследники), 2013
            
            
              © Н. Л. Трауберг (наследники), 2013
            
            
              © В. А. Харитонов (наследники), 2013
            
            
              © ООО «Вита Нова», 2013