Упрощенная HTML-версия
32
ГлАВА I I
— Вот это и есть Тодхолл, усадьба моего друга, — сказал
Рэт. — А в той бухте слева, где стоит табличка: «Частное владе-
ние. Причаливать запрещено!» — находится лодочный сарай
Тода. Там мы и оставим лодку. справа — конюшни. А теперь
ты смотришь на павильон, где устраиваются банкеты. Он
очень старый, этот павильон. Как известно, наш Тод богат и
его дом, несомненно, один из лучших домов во всей округе,
но мы Тоду никогда об этом не напоминаем.
Они проскользнули в бухту, и, когда лодка вошла в тень
большого лодочного сарая, Мол перестал наконец махать
веслами. В сарае они увидели несколько больших лодок,
подвешенных к балкам или лежащих на стапелях, но в воде
не было ни одной. Место это имело вид заброшенный и за-
бытый.
Рэт огляделся.
— Понятно, — сказал он. — Тод в лодочки больше не играет.
Ему надоели и они, и все, что с ними связано. Хотелось бы
знать, какая у него новая причуда? Однако, чем гадать, лучше
пойдем найдем его. Мы наверняка об этом услышим.