Упрощенная HTML-версия
10
ГРУЗИНСКИЕ НАРОДНЫЕ СКАЗКИ
Много ли они ходили или мало — только пришли к одной горе.
Высокая гора, скалистая, глазами не охватишь, и перекинулась
она от одного моря к другому. А под горой — шатер. В шатре спит
человек из железа — дэв, голова у него что скала.
Послал Иван-Заря к этому дэву братьев:
— Пойдите разбудите его.
Вошли они в шатер, будили-будили дэва, вышли и говорят:
— Нет, не разбудить нам его.
Вошел Иван-Заря, подошел к дэву и хватил его по голове своим
луком. Проснулся Человек-железо, испугался и попросил Ивана-Зарю:
— Побратаемся, понадоблюсь тебе — помогу.
Сказал Иван-Заря:
— Вот помоги — подними нас на эту скалу.
Сказал Человек-железо:
— Ты же сын кузнеца. Выкуй цепь, забросим на вершину и под-
нимемся.
Принес Иван-Заря молот, а наковальни нет. Сказал Человек-же-
лезо:
— Вот вам моя голова! — и подставил голову как наковальню.
Выковал Иван-Заря огромную крепкую цепь. Приделал к цепи
колья и всю ее крюками усеял.
Сказал Иван-Заря братьям:
— А ну, замахнитесь и забросьте цепь.
ПодошлиИван-Вечерний иИван-Полночный, ухватились за цепь —
и с места ее не сдвинули.
— А ну, теперь ты, Человек-железо! — говорит Иван-Заря.
Взял Человек-железо цепь, замахнулся ею, — взлетела цепь, толь-
ко не достала до вершины.
— Такова твоя сила? — говорит Иван-Заря.
— Да, такова моя сила! — говорит Человек-железо.
Схватил тогда цепь Иван-Заря, замахнулся, взлетела она и упала
на самую вершину.
Потянули цепь все четверо, зацепилась она крюками за скалу —
ходи по ней, как по лестнице.