Упрощенная HTML-версия
33
ПИСЬМО
Вот письмо на родину, продиктованное мне мальчиком нашей
экспедиции Курдюковым
1
. Оно не заслуживает забвения. Я перепи-
сал его, не приукрашивая, и передаю дословно, в согласии с исти-
ной.
«Любезная мама Евдокия Федоровна. В первых строках сего
письма спешу вас уведомить, что, благодаря Господа, я есть жив и
здоров, чего желаю от вас слыхать то же самое. А также нижающе
вам кланяюсь от бела лица до сырой земли…»
(Следует перечисле-
ние родственников, крестных, кумовьев. Опустим это. Перейдем ко
второму абзацу.)
«Любезная мама Евдокия Федоровна Курдюкова. Спешу вам
написать, что я нахожусь в красной Конной армии товарища Буден
ного, а также тут находится ваш кум Никон Васильич, который
есть в настоящее время красный герой. Они взяли меня к себе,
в экспедицию Политотдела, где мы развозим на позиции литерату-
ру и газеты — Московские Известия ЦИК, Московская Правда и род-
ную беспощадную газету Красный кавалерист, которую всякий боец
на передовой позиции желает прочитать, и опосля этого он с герой-
ским духом рубает подлую шляхту, и я живу при Никон Васильиче
очень великолепно.
Любезная мама Евдокия Федоровна. Пришлите чего можете от
вашей силы-возможности. Просю вас заколоть рябого кабанчика и
сделать мне посылку в Политотдел товарища Буденного, получить
Василию Курдюкову. Каждые сутки я ложусь отдыхать не евши и
безо всякой одежды
2
, так что дюже холодно. Напишите мне письмо
за моего Степу, живой он или нет, просю вас досматривайте до него
и напишите мне за него — засекается он еще или перестал, а также
насчет чесотки в передних ногах, подковали его или нет? Просю
вас, любезная мама Евдокия Федоровна, обмывайте ему беспремен-
но передние ноги с мылом, которое я оставил за образами, а если
папаша мыло истребили, так купите в Краснодаре, и Бог вас не
оставит. Могу вам описать также, что здеся страна совсем бедная,
мужики со своими конями хоронятся от наших красных орлов по
1
В первых публикациях: «продиктованное мне Курдюковым».
2
В ранних публикациях: «Кажные сутки я ложуся отдыхать не евши и безо всякой одежи».