Упрощенная HTML-версия
О ЖИЗНИ ЦАРЕЙ
33
Рассказ 1
Слыхал я, что как-то встарь велел казнить пленника
некий царь. Несчастный пленник, находясь в отчаянном
положении, стал государя поносить и бранить. Ведь, как
говорят, кто руки свои в ожидании смерти умоет, тот все,
что у него на сердце, откроет.
В опасный час, коль некуда бежать,
Невольно схватишься за рукоять.
У мужа, что в отчаянье пришел,
Невольно удлиняется язык —
Так кошка, если ей спасенья нет,
Бросается на грозную собаку.
Государь спросил, что говорит пленный. Некий бла-
городный вазир ответил:
— О владыка, он говорит: «Тот, кто гнев укрощает, тот
виновных прощает».
Государь пожалел пленника и даровал ему жизнь. Но
другой вазир, противник первого, сказал:
— Людям нашего звания в присутствии царя разреша-
ется говорить только правду. На самом деле осужденный
бранил государя, изрыгал непристойности.