Упрощенная HTML-версия
—
11
—
лень и беззаботное равнодушие, которое теперь в моде и в духе века, —
если это не плеоназм. — Но сквозь эту холодную кору прорывалась
часто настоящая природа человека; видно было, что он следовал не все-
общей моде, а сжимал свои чувства и мысли из недоверчивости или из
гордости. Звуки его голоса были то густы, то резки, смотря по влия-
нию текущей минуты; когда он хотел говорить приятно, то начинал за-
пинаться, и вдруг оканчивал едкой шуткой, чтоб скрыть собственное
смущение, —и в свете утверждали, что язык его зол и опасен... ибо свет
не терпит в кругу своем ничего сильного, потрясающего, ничего, что бы
могло обличить характер и волю:—свету нужны французские водевили
и русская покорность чуждому мнению. Лицо его смуглое, неправиль-
ное, но полное выразительности, было бы любопытно для Лафатера и
его последователей: они прочли бы на нем глубокие следы прошедшего
и чудные обещания будущности... толпа же говорила, что в его улыбке,
в его странно блестящих глазах есть что-то...
В заключение портрета скажу, что он назывался Григорий Алек-
сандрович Печорин, а между родными просто Жорж, на французский
лад, и что притом ему было 23 года, — и что у родителей его было
3 тысячи душ в Саратовской, Воронежской и Калужской губернии, —
последнее я прибавляю, чтоб немного скрасить его наружность во
мнении строгих читателей! — виноват, забыл включить, что Жорж
был единственный сын, не считая сестры, 16-летней девочки, кото-
рая была очень недурна собою и, по словам маменьки (папеньки уж
не было на свете), не нуждалась в приданом и могла занять высокую
степень в обществе, с помощию божией и хорошенького личика и бле-
стящего воспитания.
Григорий Александрович, войдя в свой кабинет, повалился в широ-
кие кресла; лакей взошел и доложил ему, что, дескать, барыня изволила
уехать обедать в гости, а сестра изволила уж откушать... «Я обедать
не буду, — был ответ: я завтракал!..» Потом взошел мальчик лет три-
надцати в красной казачьей куртке, быстроглазый, беленький, и с виду
большой плут, — и подал, не говоря ни слова, визитную карточку: Пе-
чорин небрежно положил ее на стол и спросил, кто принес.
— Сюда нынче приезжали молодая барыня с мужем, — отвечал
Федька, — и велели эту карточку подать Татьяне Петровне (так на-
зывалась мать Печорина).
— Что ж ты принес ее ко мне?
Г Л А В А I