Упрощенная HTML-версия
31
Над. И. ЮВАЧЁВА
ИЗ ПИСЕМ (1906–1917)
42.
〈
Санкт-Петербург
〉
, 30 сентября 1911 г.
Сегодня у Данюшки выпал первый зуб вни-
зу, он ужасно волновался, как бы ему не вста-
вили, как у меня.
43.
〈
Санкт-Петербург
〉
, 7 октября 1911 г.
Данила знать не хочет немки. Я, говорит,
хочу Лину илиMiss Marie (это ее подруга), а эту
я не люблю, она некрасивая, скучная.
Даю им рыбий жир
5
, Лиза пьет прекрасно,
а Даню всякий раз чуть не рвет. Но, думая, что
это допинг, он пьет и ждет прибавления силы.
В октябре 1937 г. в письме Житкову Хармс рассказывает
о музицировании на своей фисгармонии (
Хармс. ПСС
.
〈
Т. 4
〉
. С. 54). ФотографиюМ. Малич конца 1930-х гг. за до-
машней фисгармонией см. на с. 385; см. также упомина-
ние фисгармонии в водевиле Хармса «Бытовая сценка»
(1938). Дальнейшая история фисгармонии Хармса —
в воспоминаниях В. Г. Траугота: «Всеволод Николае-
вич
〈
Петров
〉
стал ухаживать за двоюродной (правиль-
но: троюродной. —
Ред.
) сестрой жены Хармса Мари-
ны Малич (М. Н. Ржевуской. —
Ред.
) и женился на ней.
〈
…
〉
Всеволод Николаевич занял комнату Хармса, а по-
том, позже, он занимал и всю квартиру.
〈
…
〉
Всеволод
Николаевич вскоре после окончания войны за очень-
очень скромную сумму уступил фисгармонию Хармса
Людмиле Николаевне Глебовой. Люся училась у Брау-
до и играла на фисгармонии, для нее это был рабочий
инструмент. Шурик (А. Г. Траугот. —
Ред.
) даже рисовал,
как Люся на ней играет. Фисгармония стояла в Люси-
ной крошечной комнатке на Большом
〈
пр.
〉
(98, кв. 30)»
(
Шестнадцать пятниц.
Ч. 2. С. 155).
3
Песня из городского фольклора. По широко распро-
страненной версии, она обыгрывает внешний вид и
обычаи воспитанников Императорского училища пра-
воведения (наб. р. Фонтанки, д. 6) и, как принято счи-
тать, создана не ранее времени открытия училища
в 1835 г. Между тем в письме П. Л. Яковлеву от 16 нояб-
ря 1825 г. А. Е. Измайлов приводит распространяющу-
юся в петербургском дружеском кругу стихотворную
шутку на возвращение с Кавказа Н. И. Гнедича: «Гне-
дич, Гнедич, где ты был? На Кавказе х…ку (хуинку. —
Ред.
) мыл; вымыл разик, вымыл два, освежилась голова.
Выпил я воды глоток, прояснился мой глазок» (
ИРЛИ
.
14163. LXXVIIIб.7. Л. 106; с иным чтением и без расшиф-
ровки отточий опубл.: Пушкин: Исследования и ма-
териалы. Т. 8. Л., 1978. С. 178). Простая мелодия песни
использована в произведениях Н. А. Римского-Корса-
кова, С. С. Прокофьева, И. О. Дунаевского.
4
Доступная начинающим музыкантам простая ме-
лодия в музыкальном размере польки (2/4); известна
в разных странах под различными наименованиями:
«Блошиный вальс» (Германия), «Ослиный марш» (Венг-
рия), «Кошачья полька» (Финляндия) и т. п.
5
С XIX в. применяется при рахите или анемии.
Дом, где родился Даниил Ювачёв: здание
бывшего Убежища для женщин, отбывших
наказание в местах заключения. Ныне —
территория Котлотурбинного института
имени И. И. Ползунова. Вид со стороны бывшей
Глинской улицы.
Фотография М. Захаренковой.
18 апреля 2008