Упрощенная HTML-версия
Краткое изложение истории Роландовой любви...
12
пускается в плавание; наконец, он достигает суши и тут же вступает в бой
с великаном, который заманивает его в ловушку. Ринальд связан, заточен
в Злом Замке, и ему предстоит померяться силами с чудовищем.
Рассказ о рождении этого чудовища: хозяйка замка, где сейчас нахо-
дится Ринальд, в юности была замужем за рыцарем, который полюбил
другую. Чтобы удовлетворить свою страсть, он убил мужа возлюбленной.
Женщины столковались и замыслили месть: жена убила своих сыновей
и изготовила из них кушанье, любовница после трапезы поднесла свое-
му обидчику головы съеденных им младенцев. Отец, ставший могилой
своих детей, в свою очередь избрал изощренный способ мести: привязал
любовницу к телу ее мертвого мужа и плотски с ней соединился, а затем
в виду приближающихся мстителей, ведомых его женой, убил свою жерт-
ву и соединился с ней, мертвой, вновь. От этого-то противоестественного
соития, замешанного на измене, прелюбодеянии, убийстве, людоедстве
и труположестве, родилось то самое чудовище, сражаться с которым
предстоит Ринальду. Меч его шкуру не берет, когти же его рвут сталь как
бумагу.
Бой, в котором Ринальду приходится туго. Он ранен и обезоружен.
Песнь IX.
Анджелика верхом на черте поспевает Ринальду на выручку.
Но паладин предпочитает достаться в пищу чудовищу, нежели спастись
благодаря красавице. Анджелика все же находит способ избавить возлюб-
ленного от верной гибели. Она связывает чудовище, а Ринальд ломает ему
шею и не оставляет в злодейском замке ни одной живой души.
Астольф тем временем достиг пределов Востока, где готовится великая
война за руку Анджелики. Обладать красавицей жаждет Агрикан, татарский
царь, ненавидимый Анджеликой пуще смерти. Среди защитников Андже-
лики – царь Черкесии Сакрипант. Золотое копье Астольфа продолжает
творить чудеса: с его помощью он ссаживает Брандимарта, бросает на-
земь черкесского царя. Поблизости находится колдовской сад Драгонтины:
Флорделиза, дама Брандимарта, предупреждает рыцарей о чудесах и опас-
ностях сада, но они смело в него вторгаются и вступают в бой с очарован-
ными, забывшими себя пленниками феи. Тут же и Роланд, прибывший чуть
раньше и все еще погруженный в созерцание картин и фресок на дворцовом
балконе. Роланд обрушивается на своего двоюродного брата, и Астольфа