Стр. 37 - Детство

Упрощенная HTML-версия

33
ГЛАВА?I I I
— А! — грозно промолвила г-жа де Сен-Реми. — Вы здесь, Луиза?
— Да, здесь, — отвечала Луиза, побледнев, словно ее уличили
в ужасном преступлении.
— Так, так!
— Присядьте, сударыня, — сказала Монтале, придвигая кресло
г-же де Сен-Реми и ставя его так, чтобы она села спиной к шкафу.
— Благодарю, Ора. Идем, дочь моя, пойдем скорее!
— Куда? Зачем?
— Домой. Надо же приготовить наряды!
— Что случилось? Что за спешка? — спросила Монтале, притво-
ряясь удивленною.
Она боялась, как бы Луиза не проговорилась.
— Разве вы не знаете новости? — недоверчиво посмотрела на нее
г-жа де Сен-Реми.
— Что можем мы знать, сидя в этой голубятне, сударыня?
— Как!.. Вы никого не видели?
— Вы говорите загадками, мы сгораем от нетерпения! — переби-
ла ее Монтале, которая не знала, что делать, видя, что Луиза все
бледнеет.
Наконец она поймала красноречивый взгляд подруги, один из
тех взглядов, которые способны растрогать даже стены. Луиза ука-
зывала на шляпу, на злополучную шляпу Рауля, красовавшуюся на
столе.
Монтале шагнула вперед и, схватив шляпу левой рукой, пере-
бросила за спиной в правую и, наконец, спрятала, не переставая
говорить.
— Ну так вот, — продолжала г-жа де Сен-Реми, — приехал курьер
и привез известие о скором прибытии сюда его величества! Надо
принарядиться!
— Скорее, — сказала Монтале, — скорей, Луиза! Ступайте за ва-
шей матушкой, а я пока примерю парадное платье.
Луиза встала. Г-жа де Сен-Реми взяла ее за руку и вывела на лест-
ницу.
— Идем! — скомандовала она.
И прибавила потихоньку:
— Я запретила вам заходить к Монтале! Почему же вы бываете
у нее?