Стр. 12 - Детство

Упрощенная HTML-версия

ЧАСТЬ?ПЕРВАЯ
8
Между тем его высочество продолжал свой путь с таким за-
думчивым и в то же время величественным видом, что, верно, ему
изумились бы зрители, если бы таковые были; но жители Блуа не
могли простить герцогу того, что он выбрал их веселый город, что-
бы скучать там без помехи. Завидев скучающего принца, они обык-
новенно отворачивались, зевая, или отходили от окон в глубину
комнат, точно избегая усыпительного влияния этого вытянутого,
бледного лица, сонных глаз и вялой походки. Таким образом, до-
стойный принц мог быть почти уверен, что никого не увидит на
улицах, если вздумает прогуляться.
Конечно, со стороны жителей Блуа это являлось преступной
непочтительностью: его высочество был первым вельможей Фран-
ции после короля, а может быть и включая короля. Действительно,
если Людовик XIV, тогда царствовавший, имел счастье родиться
сыном Людовика XIII, то его высочество имел честь родиться сы-
ном Генриха IV. Следовательно, жители Блуа должны были гор-
диться предпочтением, которое герцог Гастон Орлеанский оказал
их городу, поселившись со своим двором в старинном Блуаском
замке.
Но такова была судьба этого высокородного принца: он нико-
гда не возбуждал внимания и удивления толпы. С течением време-
ни он привык к этому. Может быть, именно этим объясняется его
равнодушный и скучающий вид. Прежде он был очень занят. Казнь
доброй дюжины его лучших друзей причинила ему немало хлопот.
Но со времени вступления кардинала Мазарини в министерство
казни прекратились, его высочество остался без всякого занятия,
и это отражалось на его настроении.
Жизнь бедного принца протекала очень скучно. По утрам он
охотился на берегах Беврона или в роще Шеверни, потом пере-
правлялся через Луару и завтракал в Шамборе, с аппетитом или
без аппетита; и до следующей охоты жители Блуа ничего не слыша-
ли о своем владыке и господине.
Вот как принц скучал extra muros*; что же касается его скуки
в стенах города, то мы дадим о ней понятие читателю, если он по-
трудится последовать вместе с нами за кавалькадой к величествен-
ному входу в Блуаский замок.
* Вне стен города (
лат
.).