Стр. 14 - Галантные песни

Упрощенная HTML-версия

10
Простодушный
Мадемуазель де Керкабон, удивленная и восхищенная встре-
чей с гуроном, который притом обошелся с ней учтиво, при-
гласила его отужинать с ними: молодой человек не заставил
себя упрашивать, и они отправились втроем в приорат Горной
Богоматери.
Низенькая и кругленькая барышня глядела на него во все
глаза и время от времени говорила приору:
— Какой лилейно-розовый цвет лица у этого юноши! До
чего нежна у него кожа, хотя он и гурон!
— Вы правы, сестрица, — отвечал приор.
Она без передышки задавала сотни вопросов, и путешест-
венник отвечал на них весьма толково.
Слух о том, что в приорате находится гурон, распростра-
нился с необычайной быстротой, и к ужину там собралось все
высшее общество округи. Аббат де Сент-Ив пришел со своей
сестрой, молодой особой из Нижней Бретани, весьма краси-
вой и благовоспитанной. Судья, сборщик податей и их же-
ны также не замедлили явиться. Чужеземца усадили между
м-ль де Керкабон и м-ль де Сент-Ив. Все изумленно глядели на
него, все одновременно и рассказывали ему что-то, и расспра-
шивали его, — гурона это ничуть не смущало. Казалось, он
руководился правилом милорда Болингброка: «Nihil admira-
ri»*. Но напоследок, выведенный из терпения этим шумом, он
сказал тоном довольно спокойным:
— Господа, у меня на родине принято говорить по очереди;
как же мне отвечать вам, когда вы не даете возможности услы-
шать ваши вопросы?
Вразумляющее слово всегда заставляет людей углубиться
на несколько мгновений в самих себя: воцарилось полное
* Ничему не удивляться (
лат.
)
.