15
КРАСАВИЦА ЗЛАТОВЛАСКА
за его господина можно будет только порадоваться. Он надел парчовый
наряд, украсил себя алыми и белыми перьями, причесался, прихорошил-
ся, умыл лицо, повязал на шею богато расшитый шарф и взял корзиночку,
где сидел симпатичный щенок, купленный им в Булони. Пригожий был
так хорошо сложен, так мил, он делал все с таким изяществом, что, когда
предстал перед воротами дворца, все стражники отвесили ему глубокий
поклон, а один из них тотчас бросился в покои красавицы Златовласки
доложить, что ее хочет видеть Пригожий, гонец короля, ее ближайшего
соседа.
— Раз так, — сказала принцесса, — пусть мне подадут парадное платье
из синего атласа с вышивкой, туфли на высоких каблуках и веер, а также
как следует рассыплют по моим плечам мои прекрасные светлые волосы и
вплетут в них новые цветочные гирлянды.
Тут все фрейлины бросились наряжать ее, как королеву. Они так спе-
шили, что сталкивались на бегу и ничего не успевали. Наконец принцесса
направилась в большую зеркальную галерею, чтобы посмотреть, хорош ли
ее наряд. А потом она взошла на свой благоухающий трон из золота, слоно-
вой кости и черного дерева и приказала фрейлинам играть на музыкальных
инструментах и петь, но потихоньку, чтобы никому не мешать.
И вот Пригожего проводили в тронный зал. Его охватил такой восторг,
что, как не раз он потом об этом сам говорил, он не мог и слова вымолвить.
Однако, набравшись храбрости, наш гонец прекрасно произнес свою тор-
жественную речь. И попросил принцессу не доставлять ему огорчений и
отправиться с ним к королю.
— Любезный Пригожий, — отвечала принцесса, — ваши доводы весь-
ма убедительны, и, уверяю вас, я бы скорей отдала предпочтение вам, чем
кому-либо другому. Однако надобно вам знать, что месяц назад я прогули-
валась со своими фрейлинами у реки и, когда мне подали перекусить, сня-
ла перчатку; и тут, на беду, с моего пальца соскользнул и упал в воду пер-
стень — а я дорожила им больше, нежели всем моим королевством. Судите
сами, в какую печаль повергла меня эта потеря: я дала клятву не внимать
никаким предложениям руки и сердца, покуда гонец моего будущего су-
пруга не принесет мне мой перстень. Теперь вы знаете, что вам предстоит;