Упрощенная HTML-версия
34
Ж А НН А Д ’А Р К
противникам Дева, — что, противу всяких правил, они арестовали предварительно
посланных к ним герольдов».
Восемнадцатипролетный мост соединял Орлеан с правым берегом широкой реки.
Однако осажденные до середины разрушили его, чтобы воспрепятствовать вторжению
в город англичан, овладевших расположенным на южной стороне моста фортом Турель
(две главные башни с боковыми башенками, увенчанными караулками). Жанна дошла
до последней из сохранившихся арок моста и оттуда, склонившись над рекой, обрати-
лась к англичанам, теснящимся возле бойниц и башенных зубцов, вновь повторив свои
призывы. Однако англичане, а особенно командующий в цитадели капитан ответили
ей такими грубостями, что девушка залилась слезами. Но по крайней мере, она сделала
все от нее зависящее, чтобы избежать новой резни.
Начиная с пятницы шестого мая, на лодках преодолевая реку вместе со своими
людьми, Жанна атакует битком набитый англичанами форт Сен-Жан-ле-Блан. В разгар
схватки, под градом неприятельских дротиков, арбалетных стрел и камней, размахи-
вая знаменем, она кричала своим: «Во имя Бога! Смелее! Вперед! Вперед!» За ней по-
следовала лишь часть ее людей; остальные остались с солдатами командующих, пола-
гавших, что Дева не слишком быстро продвигается. Однако порыв атакующих оказался
столь силен, что укрепление Сен-Жан-ле-Блан было взято молниеносно, как до него —
Сен-Лу. Несколько сотен англичан было перерезано, и Жанна приказала предать форт
огню, как уже поступила накануне с укреплением Сен-Лу. Ее люди рассчитывали, что
теперь они вернутся в город, но Жанна увлекла их на штурм укрепления Августинцев.
Оно было построено англичанами в одноименном монастыре, напротив форта Турель.
Подобно Сен-Лу и Сен-Жан-ле-Блан, форт Августинцев пал под натиском французов, ве-
домых нашей героиней.
«Теперь, по крайней мере, — думали ее солдаты, — мы уж точно вернемся в город!»
— Клянусь, — заявила Жанна, — завтра я возьму башни Турели! Я вернусь в Орлеан,
только когда они будут в руках славного короля Карла!
Представим себе топографию местности.
Жанна находится на левом берегу Луары, в Солони. Напротив, на правом берегу,
расположен Орлеан. С противоположным берегом город соединяет мост, переход на
противоположный берег охраняет форт Турель. В самом начале осады, как уже было
сказано, напротив форта Турель англичане построили форт Августинцев. После чего
завладели Турелью, что заставило орлеанцев разрушить мост и помешать неприятелю,
ставшему хозяином окрестностей, проникнуть в город.
Жанна хочет воспользоваться рвением и доверием, которое она внушила своим
солдатам, а также страхом, вызванным у англичан ее стремительными победами. «Ни-
когда не слышал ни о чем подобном, — восклицает их командир Саффолк, — разве что
их вел сам дьявол!» Итак, что принципиально характеризует ее «манеру» и, возможно,
составляет всю ее стратегию? Непрестанно и без промедления идти вперед.
Назавтра, седьмого мая, Жанна яростно атакует Турель. «Кто любит меня, за
мной!» — восклицает она. Французы и швейцарцы наступают тесными когортами,