Упрощенная HTML-версия
32
Ж А НН А Д ’А Р К
белый стяг: перед выходом солдаты, несущие его, должны были причаститься. Сама же
Дева сидела на коне в своих доспехах так ладно, словно никогда в жизни не делала ниче-
го другого. Позади следовала вся армия.
Не посоветовавшись с Жанной и против ее воли, полководцы повели войска по
левому берегу Луары, через Солонь. Орлеан и осаждающая его армия находились на
правом, в Босе. По правде сказать, выбранный путь имел то преимущество, что был
совершенно безопасен. В то время запуганные встречами с англичанами французы тре-
петали от одной мысли о них. Ночь с двадцать восьмого на двадцать девятое апреля
спали под открытым небом. Двадцать девятого перед Жанной и ее спутниками возник
Орлеан, однако они вынуждены были признать невозможность переправить через реку
многочисленную армию. Так что Жанна оказалась права, требуя двигаться по право-
му берегу, и теперь войскам предстояло вернуться в Блуа, откуда они недавно вышли,
чтобы прийти к Орлеану путем, с самого начала указанным Девой. Самой же Жанне
удалось переправиться через реку с некоторой частью провианта: быками и овцами,
корзинами зерна и солониной. Все это она погрузила на большие плоскодонные лодки,
с которыми смогла перебраться под стены осажденного города.
И тогда стали сбываться данные ею обещания. Провизия, которой с таким нетер-
пением ждали жители Орлеана, была в их руках. Воображение обитателей города разыг-
ралось и разожгло их энтузиазм. Молодой и отважный Дюнуа, исполнявший в городе
обязанности генерал-лейтенанта, решил, дабы избежать слишком большого стечения
народу и возможных беспорядков, что Жанна войдет в город лишь с наступлением
темноты. И все же собралась огромная толпа. Люди скандировали: «Праздник! Празд-
ник!» Жанна восседала на коне, покрытом расшитой золотом попоной. Ее окружали фа-
кельщики, и пляшущее пламя теплым светом отражалось на ее сверкающих доспехах.
А орлеанцы, которые еще накануне пребывали, как пишет современник, в сомнении
относительно своего дальнейшего существования и потеряли все свое добро, теперь,
благодаря небесной добродетели этой простой девушки, на которую они смотрели
с безмерным обожанием, чувствовали себя совершенно спокойно, будто и не было осады.
Поэтому на следующий день, первого мая, когда Жанна с военным эскортом объ-
езжала городские улицы, люди бросались к ней, рискуя быть сбитыми лошадьми.
В среду, четвертого мая, прибыли войска, вторично оставившие Блуа. Жанна тот-
час приказала трубить в трубы. Ее штандарт пронесли по улицам, собирая бойцов. По-
сле чего открыли Бургундские ворота на востоке города, и она повела свое войско по
дороге на Отён к построенному на берегу реки вражескому укреплению под названи-
ем Сен-Лу, которое, к изумлению самих французов, было взято с первого раза. Грозная
цепь оборонительных сооружений из песка и камней, возведение которой без переры-
ва велось семь месяцев, была разорвана.
На следующий день, в четверг пятого мая, был праздник Вознесения. Жанна не
хотела, чтобы в праздник Господень лилась кровь. Время передышки она употребила
для того, чтобы сделать осаждающим новые предложения о мире: англичанам послали
их написанными на листе пергамента, обернутого вокруг стрелы. «Потому, — объяснила