Упрощенная HTML-версия
18
Ж А НН А Д ’А Р К
повстречаться с ней, зная, что она выросла под деревенским солнцем, поражались
белизне ее лица:
Чему гений Шекспира нашел достойное объяснение. Разве Царица Небесная не
явилась Деве, которая скажет об этом такими словами:
Можно представить себе насмешливое изумление такого весельчака, как Бодри-
кур, при виде явившейся к нему в сопровождении деревенского увальня семнадцати-
летней «юницы», которая пришла просить от имени Бога передать королю следующее
послание:
«Будьте осторожны, а главное не вступайте в бой с неприятелем, ибо к середине
поста (март 1429 года) Господь пошлет вам подмогу».
Громко расхохотавшись, капитан Вокулёра посоветовал Жанне вернуться к роди-
телям. «Возможно даже, — шепнул он на ухо дядюшке, — вы поступите правильно, если
надаете ей по щекам, чтобы научить, как себя вести».
При этой первой встрече присутствовал молодой дворянин Бертран де Пуланжи,
который видел девушку в ее родительском доме, куда порой наведывался.
Итак, пришлось Жанне возвращаться к отцу. Дядюшка Лаксар сохранил ее тайну.
Однако планы Девы остались неизменны. Двадцать третьего июня 1428 года она сказа-
ла своему односельчанину:
— Между Куссе и Вокулёром — то есть в Домреми — есть одна девушка, которая, еще
года не пройдет, возведет короля на царство.
А опасность тем временем становилась все более близкой. Через месяц после визи-
та Жанны в Вокулёр, во второй половине июля 1428 года, англо-бургундские войска уже
угрожали непосредственно Домреми. Укрепленный замок Иль не давал достаточной
защиты жителям деревни, и они, так же как обитатели близлежащих деревень, устре-
мились вместе со скарбом, который могли унести, в соседний укрепленный город Нёф-
шато, в Лотарингии. Там беженцы устроились кто как сумел: Жанна — у доброй жен-
щины, прозванной Рыжухой, вдовы некоего Жана Вальдера, которая содержала некое
подобие постоялого двора. Там же поселились родители девушки. В благодарность за
гостеприимство Жанна старалась быть полезной своей хозяйке, помочь той по хозяй-
ству. Прохожие видели, как стоя у ворот постоялого двора она переговаривалась с во-
оруженными посетителями. Те повествовали о своих приключениях, подвигах, боевых
вылазках. Воображение Жанны, которая естественным образом интересовалась всем,
что касалось военных дел, с жадностью впитывало рассказы об отважных поступках,
взятых укреплениях, героических атаках, стычках, перестрелках, ночных разведках,
захватах и побоищах.
Все благодать — слова и позы,
Она белей и краше розы...
Была я неприглядною и смуглой,
Она ж, лучом небесным осеня,
Красой, как видишь, облекла меня.