Упрощенная HTML-версия
16
Ж А НН А Д ’А Р К
И вот в этом уютном мире, где все четко, конкретно, где все постижимо уму и по-
чти достижимо рукой, где святые — это одетые в шелковистые, светящиеся и душистые
платья и увенчанные золотыми коронами дружелюбные и ласковые соседи и соседки,
которых те, с кем они подружились, могут увидеть и потрогать; в этой поросшей дрему-
чими лесами долине Мёзы, где незатейливые домишки деревни Домреми со всех сторон
окружают луга с их многочисленными стадами, — представьте себе, каким наивным и
простым должно было быть сознание Жанны д’Арк. А теперь попытайтесь удержать
божественные голоса, заставьте засиять видения, — и по впечатлению, которое они про-
изведут, вы оцените их неодолимую силу. И понятно, почему Жанна, изумленная, на-
пуганная в первый раз, когда ей повелели идти к королю во главе вооруженных людей,
ответила:
Голос архангела слишком звонок, слова, которые он произносит, полны твердой
определенности, и та, что внимает ему, недолго раздумывает, следует ли повиноваться.
В начале мая 1428 года Жанна отправилась к своему дядюшке Дюрану Лаксару, что
проживал в Бюре-ле-Пети, по соседству с Вокулёром. На это она получила дозволение
родителей, хотя и не осмелилась бы открыть свои планы отцу; впрочем, он был о них
наслышан и твердил сыновьям: «Если узнаю, что она решилась, я вам скажу: „Утопите
ее“. А коли вы этого не сделаете, утоплю ее своими руками».
Проведя неделю в Бюре, девушка призналась дяде в своем предназначении и по-
просила отвести ее к Роберу де Бодрикуру, чтобы тот проводил ее к королю. Лаксар
удивился, тогда она ответила:
— Разве не было сказано, что женщина погубит Французское королевство, а дева
его спасет?
А именно такова была легенда, ходившая в том краю. Лаксар ее знал, хотя верил
не больше, чем люди из простонародья обычно верят в подобные предсказания.
Однако Жанна уточнила: разве не Изабелла Баварская та женщина, что погуби-
ла Французское королевство? Тогда почему бы его освободительницей не быть ей, Жа-
нетте из Домреми?
Так Дева одержала первую победу, и нынче мы обязаны особой признательностью
этому доброму малому, Дюрану Лаксару, чья деятельная убежденность станет для Жан-
ны первым элементом успеха.
В сопровождении дядюшки Лаксара тринадцатого мая 1428 года, под Вознесение,
она направилась в Вокулёр и пришла туда, одетая в красное шерстяное платье, прямы-
ми складками ниспадавшее из-под охватывающего талию кушака.
Семнадцатилетняя Жанна привлекала внимание приветливым нравом и ясным
пригожим лицом. Все современники сходятся в том, что она была прекрасно сложена и
хороша собой, с черными волосами и такими же черными глазами. А те, кому довелось
Мой сударь, что вы говорите?
Я не могу никак понять —
Меня вы лучше отпустите...