Упрощенная HTML-версия
32
Около полудня, когда я держал совет со своими министра-
ми, супруга предстала передо мной одетая в траур и прерыва-
ющимся от рыданий голосом сообщила, что только что узнала
о кончине своих батюшки, матушки и двоих братьев. Вдоба-
вок она сочла необходимым дать мне множество объяснений
этому столь же странному, сколь и печальному совпадению.
Я выслушал её ложь, не проявляя ни малейшего недоверия,
а когда она попросила меня дать ей возможность пожить не-
которое время в уединении, тотчас дал своё согласие.
В течение года супруга моя жила отдельно. Она приказала
построить большой мавзолей, или Храм Скорби — тот самый,
который вы можете видеть прямо отсюда, — именно там ца-
рица укрылась от мира. Я же, в полной уверенности, что со-
перник мой умер от ран, терпеливо ждал, чтобы утихло горе,
которое она должна была испытывать, и вернулось её доброе
расположение ко мне.
Однако по прошествии двух лет траура, видя, что печаль
моей супруги вовсе не пошла на убыль, я решил полюбо-
пытствовать, что она целыми днями делает в Храме Скорби.
Однажды я тайком проник туда и, спрятавшись в таком мес-
те, откуда мог бы незамеченным наблюдать за ней, увидел,
что царица хлопочет, пытаясь утешить и выходить мерзкого
чернокожего, само существование которого в нашем мире
было для меня постыдным. Испытав прилив ярости, я вы-
шел из своего укрытия и принялся жестоко распекать цари-
цу. Тут из моих слов она поняла, что я был виной ранений её