Упрощенная HTML-версия
10
как коромысла, а ноги напоминали стволы вековых елей. Во
рту у него было темно, как в пещере, ноздри втягивали в себя
воздух, подобно двум сильным вихрям, а глаза горели, словно
факелы. Вдобавок у него имелись два широких крыла, взды-
мавшие песок подобно ветрам в пустыне. Едва завидев та-
кое чудище, рыбак хотел было обратиться в бегство, однако
джинн остановил его, вскричав страшным голосом:
— О Сулейман, пророк Божий, отпусти меня; никогда
больше не стану я противиться твоей воле!
— Увы, — отвечал рыбак, — я не пророк. К тому же Сулей-
ман умер почти две тысячи лет назад. Я всего лишь бедный
рыбак, случайно постучавшийся в твои двери!
— Знай же, — изрёк джинн, — что в таком случае тебе суж-
дено тотчас умереть!
— Бог ты мой, да в чём же я провинился? — возопил рыбак. —
В чём причина того, что ты хочешь погубить меня? Разве нет
в тебе благодарности ко мне за то, что я вернул тебе свободу?!
— Выслушай сперва мою историю, — продолжал джинн, —
и тогда ты поймёшь, почему я не могу пощадить тебя.
— Воля твоя, — отвечал рыбак, — рассказывай. Да только
покороче, ибо теперь я не в настроении выслушивать рас-
сказы о приключениях.
— Знай же, — начал джинн, — что я один из мятежных ду-
хов, которые порешили дать отпор пророку Сулейману. Он
же, подчинив себе всех мне подобных, так и не сумел добиться
от меня ни почтения, ни послушания и обрёк меня на вечное