8
обнаружил набитую тиной и галькой корзину. В третий раз
он достал груду бутылок и черепки разбитой посуды. Реши-
тельно, Провидение в тот день было настроено к нему не-
благосклонно; однако, всё ещё не отчаиваясь, старый рыбак
забросил сети в четвёртый раз. Потом, сочтя, что пора, он
потянул их к себе: то, что старик тащил, оказалось таким тя-
жёлым, что он едва не выпустил сети из рук. Тем не менее,
с последним усилием вытащив сети на берег, рыбак стал об-
ладателем медного сосуда, горлышко которого было заткнуто
свинцовой пробкой с печатью царя Сулеймана.
Рыбака это обрадовало: «По меньшей мере, — подумал он, —
я смогу продать этот сосуд на базаре и заработаю столько, что
мне хватит купить добрую меру зерна; а судя по весу сосуда,
то, что в нём содержится, должно иметь ещё большую цену».
Вооружившись ножом, он не без труда сорвал свинцо-
вую пробку, а затем перевернул сосуд, чтобы вытряхнуть на
землю его содержимое. Каково же было изумление старого
рыбака, когда он увидел, что из сосуда просто-напросто по-
валил чёрный дым, который тут же плотным столбом взвился
к небу, а затем стал распространяться горизонтально и пре-
вратился в огромное облако между небом и землёй. Облако
постепенно изменяло свои очертания; сгущаясь само в се-
бе, оно приняло более определённую форму и превратилось
в некое плотное тело. Тут рыбак разглядел огромного джинна,
вдвое больше размером, чем самый большой великан: голо-
ва его имела форму гигантского купола, руки были мощные,